"أنتوي" - Traduction Arabe en Anglais

• I intend
• intend to
• I plan
• intended
• plan on
• meaning to
• my intention

So I intend to show exactly how democracy can and should be.
لذلك أنتوي أن أريكم قدرة الديموقراطيه وكيف يجب أن تكون

I see a boy, and I intend to treat him as such.
فأنا أرى صبياً، وأنا أنتوي معاملته على هذا النحو.

Now, first of all, men, I'll explain what we intend to do.
الآن وقبل كل شيء أيها الرجال سأشرح لك ما أنتوي عمله

Well, I don't intend to be like every other commander.
حسنا, أنا لا أنتوي أن أكون مثل القادة الآخرين

Rather less than I plan to be.
أقل بكثير مما أنتوي أن أكون عليه.

- I never intended on killing you. - Well, you could've fooled me.
لم أنتوي أن اقتلك أبدًا - كان بإمكانك خداعي -

I was in court yesterday and the judge informed me that I got 30 days to file for an appeal and that's what I intend to do.
لقد كنت في المحكمة البارحة والقاضي أخبرني أني أملك 30 يوماً لكي أتقدم بإستئناف وهذا ما أنتوي فعله

Only this time, I intend to enjoy it more.
إلّا أنّي أنتوي هذه المرّة أن أستمتع بذلك أكثر.

"I know indeed What evil I intend to do,
اعرف بالضبط ما الشر الذي أنتوي أن أقوم به

I intend to get a deal! A fight takes time.
أنتوي الحصول على اتفاق أما القتال يحتاج كثيراً من الوقت

It is within my purview to marry these two classes, and that is what I intend to do.
أرى من منظوري أن أقوم بدمج كلتا الدعوتين القضائيتين بدلاً من اختيار ممثلٍ واحدٍ فقط وهذا هو ما أنتوي فعله

I intend to recommend you all for promotion in whatever fleet we end up serving.
أنتوي تزكيتم جميعًا من أجل الترقية، في أيّ أسطول ينتهي بنا المطاف للخدمة فيه.

There are many reasons for this, and I do not intend to analyse them in my statement.
ولهذا أسباب كثيرة لا أنتوي تحليلها في بياني هذا.

I plan on being distracted.
أنا أنتوي أن أكون غير مُنتبهة

That's what I plan on asking him.
هذا ما أنتوي سؤاله بِه

I never intended for you to put Klaus down. I needed him for the sacrifice.
لم أنتوي الاطاحة بـ (كلاوس) قطّ، بل احتجته من أجل التضحية.

- I intended to come forward the whole time.
-كنت أنتوي الخروج منذ البداية .

Um... but listen, I've been meaning to tell you and Gavin,
لكن إسمعي .. كنت أنتوي أن أخبركِ أنتِ و "جافن"

It is therefore my intention to try to make this statement as concise as possible.
ولذلك أنتوي أن أحاول جعل هذا البيان موجزا بقدر اﻹمكان.