"أنتي لم" - Traduction Arabe en Anglais

• You didn't
• You never
• You haven't
• you're not
• You've never
• You did not

You didn't think you could get away that easily, did you?
أنتي لم تعتقدي أنك ستفلتين هكذا أليس كذلك ؟ ؟

You didn't even ask if I had stuff to throw in?
أنتي لم تسأليني حتى إذا كان لدي شيء لأرميه لك؟

Since I beat around the bush a little, You didn't understand me?
منذ أن خرجنا حول هذا المكان قليلاً ,أنتي لم تفهميني ؟

You never knew him. You never fucking met him.
أنتي لم تعرفيه أبداً و لم تقابليه أبداً

Well, You haven't seen my "Stars and Stripes Forever" routine.
حسناً , أنتي لم تريْ عملي الرائع على هذا الشيء

After a week, if you're not satisfied with my work, or if you think I still have attitude,
بعد أسبـوع أذ أنتي لم ترضـي عن عملـي أَو أذا أنتي تعتقدين أن مازل لدي موقف

So You've never had the tuna hash on Thursday?
إذاً أنتي لم تتناولي التونة يوم الثلثاء؟

You didn't let it stop you for a second.
. أنتي لم تدعيها توقفك و لا ثانية

Uh, You didn't get a lot of hugs when you were a kid, did you?
أنتي لم تحصلي على كثير من الحضنات عندما كُنتي صغيرة، أليس كذلك؟

When you gave those photos to Sally Langston, You didn't just leak this Olivia business.
عندما أعطيتي تلك الصور إلى سالي لانغستون أنتي لم تقومي بتسريب عمل أوليفيا فقط

And yet you wanted him "frocked." You didn't love him.
رغم ذلك، تريدين منه البقاء كـ قسيس أنتي لم تحبيه

You didn't tell me because you think it's just another thing I might not see, right?
أنتي لم تخبريني ذلك لأنكِ تعتقدين بأنني لن أراه، أليس كذلك؟

You didn't want to be involved. You let Dad make decisions. I know.
أنتي لم تريدي أن تدخلي أنت تركتي القرار لأبي

Well- - But to tell you the truth, You didn't have me over.
ولكن لأقول لكي الحقيقة أنتي لم تدعوني لكي أأتي

So You didn't want her to write it, you just wanted her to help you, what, phrase it?
إذاً أنتي لم تريديها أن تكتبه أنتي فقط أردتها أن تساعد

You didn't steal it from someone, did you?
أنتي لم تسرقينها من اي احد , أليس كذالك؟

How come You didn't show up at the... party...
أنتي لم تأتي إلي حفلة الذكري الـ 10

Oh, You didn't see it. It was huge. Remember the look on mom's face
اوه ، أنتي لم تريه لقد كان ضخماً تتذكرون تلك النظره التي على وجه أمي

You never liked him and You never wanted us to be together.
أنتي لم تحبيه أبداً أنتي لم ترغبي أن نكون معاً

You know, You never told me what you thought of my mash-up solo.
كما تعلمين أنتي لم تخبيرنني أبدا أنك كنت تفكرين بمزجي المنفرد

In fact, You haven't seen your scene in two years.
في الحقيقة , أنتي لم ترين مشهدك في السنتين الماضيتين

you're not over it, and you shouldn't be.
أنتي لم تتجاوزي الأمر ، و لا يجب عليكي ذلك

Alicia, You've never met your mother, have you?
أليسيا أنتي لم تقابلي أمك من قبل أليس كذلك؟

Okay, first of all, You did not ruin anything.
حسناً, قبل كل شي, أنتي لم تفسدي شيئاً