"أنتَ لا تفهم" - Traduction Arabe en Anglais

• You don't understand
• You don't get

Is it worse than the first three pieces of art You don't understand.
هل أسوأ من أول ثلاث قطع فنّيّة تمّ سرقتها؟ أنتَ لا تفهم

You don't understand. There's honor among us race warriors.
أنتَ لا تفهم هناك شرف بيننا في سباق المحاربين

You don't get it. See, You don't understand how it works.
أنتَ لم تصلك الفكرة , أترى , أنتَ لا تفهم كيف هو الأمر.

You don't understand cooperation, do you?
أنتَ لا تفهم معني التعاون, أليس كذلك؟

Oh, no, You don't understand. This isn't about me.
لا، أنتَ لا تفهم هذا ليس بشأني

Like saying no to Carla. You don't understand.
أنتَ لا تفهم , لا يمكنني قول لا لها

PETER: No, You don't understand.
لا، أنتَ لا تفهم

Babe, You don't understand.
حبيبي , أنتَ لا تفهم

No, no, no. You don't understand.
لا، لا، لا أنتَ لا تفهم

No, You don't understand.
لا , أنتَ لا تفهم

No, Moss, You don't understand.
لا، (موس) أنتَ لا تفهم ما احاول أن أقوله

No, You don't understand.
لا، أنتَ لا تفهم

Maybe You don't understand.
ربّمـا أنتَ لا تفهم

Look, You don't understand.
أصغِ أنتَ لا تفهم

He's not her boyfriend. You don't understand.
-إنّه ليس خليلها، أنتَ لا تفهم

You don't understand. Later, you will.
أنا متأسفة، أنتَ لا تفهم

- He bought the house, Mrs. Abner. - You don't understand.
(لقد ابتاع المنزل يا آنسة (آبنر - أنتَ لا تفهم -

You don't get it, do you?
أنتَ لا تفهم الأمر أليس كذلك ؟

You don't get how the whole entire world would be better off?
أنتَ لا تفهم كيف سيكون العالم ...بأكمله أفضل بدونهم

No, You don't get it.
لا , أنتَ لا تفهم