"أنتِ بحق الجحيم" - Traduction Arabe en Anglais

• the hell are you
• the fuck are you
• the hell you are
• the hell have you
• the bloody hell are you

I've been calling you all day. Where the hell are you?
كنتَ أتصلُ بكِ طوال اليوم أينَ أنتِ بحق الجحيم ؟

Who the hell are you to tell me what you want or don't want?
من أنتِ بحق الجحيم لتقولي لي ما تريدي أو ما لا تريدي؟

If you're not Linda Williams, who the hell are you?
لو لم تكوني "ليندا وليامز" ، من أنتِ بحق الجحيم ؟

Who the fuck are you to judge me?
من أنتِ بحق الجحيم كي تقومي بالحكم عليّ؟

And by the way, who the hell are you really?
وبالمناسبة , من أنتِ بحق الجحيم ؟

Who the hell are you to cause this outrage?
من أنتِ بحق الجحيم لتتسببي بهذه الفوضي؟

Yeah, no offence, sweetheart, but who the hell are you?
نعم، لا أقصد إهانتكِ يا حبيبتي، لكن من أنتِ بحق الجحيم ؟ روز!

- involving alien technology... - Who the hell are you?
بشأن كائنات فضائية من أنتِ بحق الجحيم ؟

He said,'Who the hell are you here anyway?
وقال: "من أنتِ بحق الجحيم لتكوني هنا على أية حال؟ من أنتِ؟ كيف وصلتِ إلى هنا؟

Who the hell are you to lecture me?
ومن أنتِ بحق الجحيم لكي تحاضرينني؟

- I've sent for help. - Who the hell are you?
لقد أرسلت في طلب العون - من أنتِ بحق الجحيم ؟

Who the hell are you?
من أنتِ بحق الجحيم ؟

And who the hell are you?
ومن أنتِ بحق الجحيم ؟

What the hell are you?
ما أنتِ بحق الجحيم ؟

What the fuck are you doing?
وما الذي تفعليه أنتِ بحق الجحيم ؟

- What the fuck are you doing?
ماذا تفعلين أنتِ بحق الجحيم ؟

I don't know who the hell you are or what the hell you want -- Stop.
لا أعلم من أنتِ بحق الجحيم .. أو ما تريدينه فعلًا - توقف -

Okay... Where the hell have you been?
حسناً أين أنتِ بحق الجحيم ؟