"أنتِ تعلمي" - Traduction Arabe en Anglais

• You know

♪ One, two, three, You know you want me ♪
♪ واحد, أثنين, ثلاثه أنتِ تعلمي أنكِ تريديني ♪

You know the uses of these potions and things?
أنتِ تعلمي كيف تستخدمين هذه الجرعات والأشياء ؟

You know, things people do for fun.
أنتِ تعلمي ، أشياءً يفعلها الناس من أجل المرح

Deirdre, You know how I feel about cream soda.
أنتِ تعلمي كيف أشعر حيال المشروبات الغازيّة

I can't do nothing, You know that.
لا يمكنني الوقوف مكتوف الأيدي أنتِ تعلمي هذا

You know I don't like anyone seeing my work before it's done!
أنتِ تعلمي إنني لا أحب أن يرى أحدٍ أعمال قبل أن انتهي منها

You know, the priestesses of the Order can remove the mark.
أنتِ تعلمي أن ألكاهن يُمكنهُ إِزالة علامتكِ

You know, I get to check in. That's the kind of friends we are.
أنتِ تعلمي يمكنني الإطمئنان عليكِ أنا هذا النوع من الأصدقاء

You know I want to marry you, but you're only doing this because you got fired and you're feeling sorry for yourself.
أنتِ تعلمي إنني أريد الزواج منكِ, ولكنكِ تفعلين ذلك فقط لأنه قد تم طردك

And, um, it was special because, You know, it was with him, and I loved him, and he loved me.
كانت مميزة بسبب أنتِ تعلمي ذلك , بسببه أنه كان هو .وكنتُ أحبه , وكان يحبني

But You know how dangerous it is for you to be outside.
أنتِ تعلمي مدى الخطورة بالنسبة لكِ أن تكوني بالخارج

Yeah, yeah, but You know you might even get the distinguished intelligence cross, right?
نعم، نعم، ولكن أنتِ تعلمي أنكِ قد تحصُلين حتى على صليب المخابرات المميز، أليس كذلك؟

You know better than I do that those barbaric codes haven't been enforced for hundreds of years.
أنتِ تعلمي أكثر منـّي أنّ تلكَ القوانين البربرية لمّ تـُنفذ مُن مئات السنين.

You know what I'd really like to do, actually, is go to a craft store.
أنتِ تعلمي ماذا أريد أن أفعل، في الواقع, الذهاب إلى متجر حرف.

There will be no next time. You know very well.
لن يكون هناك مرة آخرى ، أنتِ تعلمي ذلك

You know as well as I do that silver's not in the kitchen.
أنتِ تعلمي كما أعلم أن الفضة ليست في المطبخ.

You know, nobody's seen you yet.
أنتِ تعلمي , أنتِ غير معروفة إلى الآن و لم يراكِ أحد.

You know nobody's ever rocked his world that hard.
أنتِ تعلمي أن لا أحد أُثّر بهِ لهذه الدرجة.

Oh. Well, You know, we ain't known this family that long.
حسناً , أنتِ تعلمي أننا لا نعرف العائلة منذ زمن بعيد

You know I can't talk about specifics in front of patients.
أنتِ تعلمي أني لا أستطيع أن أتحدث عن أشياء خاصة أمام مريض آخر