"أنتِ متأكدة أنكِ لا" - Traduction Arabe en Anglais

• You sure you don't

You sure you don't want me to stay with you?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين مني البقاء معك؟

You sure you don't want to know what it is?
أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين معرفة ما هو جنسه؟

are You sure you don't want me to tuck you in?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدينني أن أضعك في فراشك؟

Are You sure you don't need a ride home?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تحتاجين توصيلة للمنزل

You sure you don't want to come to the airport?
أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أن تأتي إلى المطار؟

Hanna, are You sure you don't want to go to the doctor?
هانا ،هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين الذهاب إلى الطبيب؟

You sure you don't want to start?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أنْ تبدأي ؟

You sure you don't need a guide?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تحتاجينَ دليلاً ؟

You sure you don't want to have a drink to celebrate first?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أن تشربي للإحتفال أولاً؟

But are You sure you don't want any breakfast?
لكن هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين تناول الإفطار؟

You sure you don't want to eat something?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أن تأكلي شيئًا؟

You sure you don't want me to drive you home?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين توصيلك للمنزل؟

You sure you don't need any house repairs, Mrs. Griffin?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تحتاجين أي ترميم للمنزل , سيدة جريفين؟

Are You sure you don't want some?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين بعضاً منه؟

You sure you don't want me to walk you through it?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين مساعدتي في فهمها؟

You sure you don't want me to call the police?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين الإتصال بالشرطة؟

You sure you don't want to just do a joint birthday party?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدي منا أن نقومَ بحفلة عيد ميلاد مشتركة؟

You sure you don't wanna join us?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين الإنضمام لنا؟

Are You sure you don't know?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تعرفيه؟

Are You sure you don't want pie?
هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين فطيرة؟