"أنتِ هي" - Traduction Arabe en Anglais

• You're the
• You are the
• You're her

Hey, You're the traitor who's been in solitary for a year.
مرحباً, أنتِ هي الخائنة التي كانت في الحبس الإنفرادي لسنة

And anyway, You're the one who's been using my golf clubs to pound dents out of the ship.
وعلى أية حال، أنتِ هي من يستخدم عصى الغولف لإصلاح إنبعجات السفينة

You're the most important part of my life right now.
أنتِ هي الجزء الأكثر أهمية في حياتي حالياً.

You are the stinkies.
أنتِ هي الجبنة الأكثر نتانة الّتي قابلتها.

Oh, God, You're her.
ياالهي , أنتِ هي

Why? You're the one that hung onto this grudge for so fucking long!
أنتِ هي التي حملت هذه الضغينة الملعونة لمدة طويلة

Sorry to break the news to you, honey, but You're the figment.
آسفه لأخباركِ ذلك يا عزيزتي لكن أنتِ هي الملفقة

You're the woman that I want to never grow old with.
أنتِ هي المرأة الوحيدة التي أريد البقاء معها للأبد

You think You're the first lady I've seen on the john?
أتعتقدين أن أنتِ هي السيدة الأولى التي رأيتها في المرحاض ؟

You're the one who wants to make movies.
أنتِ هي من تريد أن تصنع أفلاماً

And you, tough guy, don't say, "Well, You're the psychic."
وأنتِ، أيتها الشاب القوي، لا تقولي، "حسناً، أنتِ هي العرافة".

You're the nurse in O.R. Two?
أنتِ هي الممرضة من غرفة العمليات رقم 2؟

Okay, so You're the good cop. - Where's the bad cop?
، حسناً أنتِ هي الشرطية الطيبة

You're the lady from the hotel. Nice to meet you again, Inspector.
أنتِ هي السيدة من الفندق - سررت لمقابلتك مجدداً أيها المفتش -

But that's just acting. You're the brave one.
لكن ذلك مجرّد تمثيل، أنتِ هي الجريئة.

Actually, You're the target of this tidbit,
في الحقيقة، أنتِ هي موضوع هذه الوجبة،

You're the engineer. What do you think?
أنتِ هي المهندسة ما الذي تعتقدينه ؟

Well, if You are the studio, then yes, that's correct.
إذا كنت أنتِ هي الأستوديو، فأجل، ذلك صحيح.

You are the woman of all our dreams and all our night terrors.
أنتِ هي امرأة أحلامنا جميعاً وكل أهوال ظلامنا

I am so sorry. You are the best friend I have ever had.
أنا آسفة للغاية, أنتِ هي أعزُ صديقاتي على الإطلاق.

You're her, right?
أنتِ هي , صحيح ؟