"أنت أول شخص" - Traduction Arabe en Anglais

• You're the first person
• You are the first person
• You're the first to
• you're my first
• first person who
• you're the first guy that

You're the -- You're the first person I call when I have good news.
أنت أول شخص أتصل به عندما يكون عندي خبر سار

You're the first person I come to see, and you just start twistin'it.
أنت أول شخص جئت لأراه، ولكنك بدأت بعكس الأمر

You're the first person I've seen that wrote this game on a notebook, and it's also my first time seeing someone who plays so badly like this.
أنت أول شخص أراه يدون تلك اللعبة على مفكرة و هى أيضاً مرتى الأولى التى أرى فيها شخص يلعب بهذا القدر من السوء

You are the first person in the history of this company who has managed to sell education as a means of control.
أنت أول شخص في تاريخ هذه الشركة. ينجح في تقديم التعليم كوسيلة للسيطرة.

Congratulations. You're the first to survive the audition.
تهانينا، أنت أول شخص يبقى حياً بعد الإستماع

Agent Gibbs, You're the first person to ask what he was like before.
عميل غيبز , أنت أول شخص تسأل كيف كان سابقاً

You're the first person to make me feel like I was somebody worth talking to.
أنت أول شخص يجعلني أشعر بأني كأنني شخص يستحق تتحدث إليه.

You're the first person to give me any real information about my sister.
أنت أول شخص يعطيني معلومات حقيقية حول أختي

You're the first person to say that that I didn't immediately delete from my brain.
أنت أول شخص يقول ذلك ولا أقوم بمحيه فوراً من دماغي

If I turn up murdered, You're the first person that Walt's gonna suspect.
لو تحولت الى قاتل أنت أول شخص سوف يشك به والت

You're the first person I told, which makes it feel so much more real.
أنت أول شخص قلت له مما يجعله أكثر واقعية

When all this started happening, You're the first person I wanted to tell.
عندما بداء يحدث كل هذا أنت أول شخص أردت أن أخبره

You're the first person I told about this, so you have to keep the secret.
أنت أول شخص أخبره بذلك لذا عليك أن تحافظ على هذا السر

I found something from the clubhouse's CCTV data, and You're the first person I'm showing this to.
لقد وجدت شيئاً في الكاميرات المعلقة الخاصة بالنادي و أنت أول شخص يرى ذلك

You're the first person that I could be my true self around.
أنت أول شخص أستطيع أن أكون على سجيتي معه.

You're the first person to call me that without me having to kick their ass.
أنت أول شخص يناديني بهذا الأسم دون أشعر ان علي ركل مؤخرته

You're the first person since I got here to ask me that.
أنت أول شخص يسألني هذا منذ أن جئت إلى هنا

Now, You are the first person to properly drive our brand-new reasonably-priced car.
الآن , أنت أول شخص ليقود سيارتنا الجديدة كلياً المعقولة السعر

Young man, You are the first person who has bothered to ask me my name in years.
أيهـا الشاب , أنت أول شخص يـزعج نفسـه بالسؤال عن اسمي منذ سنوات

You're the first to journey all the way back.
أنت أول شخص يعُيــد مسيرة حياته

But if I need any troubleshooting, you're my first call.
لكن إن احجت الى مساعدة أنت أول شخص سأتصل به

You know, you're the first guy that got the drop on me in ten years. I used to get that a lot.
أنت أول شخص يسقطني منذ عشر سنوات