"أنت بحق الجحيم" - Traduction Arabe en Anglais

• the hell are you
• the fuck are you
• the hell you
• the hell is this
• the bloody hell are you
• the hell do you
• the fuck you are
• hell you are
• the hell have you

Then why the hell are you on this boat?
أذاً لماذا أنت بحق الجحيم على هذا القارب

But you gotta talk to me, okay? Who the hell are you?
لكن يجب أن تتحدثي إلى , حسناً؟ من أنت بحق الجحيم

Where the hell are you, you horrible bitch?
أين أنت بحق الجحيم أيتها العاهرة الفضيعة؟

So, if you think there's something going on, why the hell are you in the house?
لذا , إذا كنت تعتقد أن هناك شيئ ما يحدث لماذا أنت بحق الجحيم في هذا المنزل ؟

Who the fuck are you to decide who lives and dies?
مَن أنت بحق الجحيم لتقرر مَن الذي يعيش ومن يموت؟

Who the hell are you to barge into our house and ask us to shut up?
من أنت بحق الجحيم لتقتحم منزلنا و تطلب منا أن نصمت؟

Who the hell are you to ask me that?
من أنت بحق الجحيم كي تسألني هذا ؟

I don't know a fucking thing about you. Who the hell are you?
أنا لا أعلم أي شيء عنك ، من أنت بحق الجحيم ؟

I don't know a fucking thing about you! Who the hell are you?
لا أعرف عنك أي شيء ، من أنت بحق الجحيم ؟

# So who the hell are you to tell me what to do? #
♪اذاً من أنت بحق الجحيم لتملي عليا ما أفعل♪

Well, who the hell are you, the undertaker?
حسنا ، من أنت بحق الجحيم ؟ متعهد الدفن ؟

WHO the hell are you TO COME HERE ASKING THIS?
من أنت بحق الجحيم لكي تأتي الى هنا و تسألني هكذا؟

You little pain in the ass, where the hell are you?
أنت بمثابة ألم لا ينتهى ، أين أنت بحق الجحيم ؟

Who the hell are you to decide who lives or dies?
من أنت بحق الجحيم لتقرر من يعيش أو يموت؟

And who the hell are you to decide that?
و من أنت بحق الجحيم لتقرر هذا ؟

You're illegal. Who the hell are you and why are you here?
أنت غير قانوني ، من أنت بحق الجحيم ولماذاأنتهنا؟

Where the hell are you, you asshole?
أين أنت بحق الجحيم أيها الأحمق ؟

Who the hell are you? My name is Ichabod Crane.
من أنت بحق الجحيم اسمي هو إشابود كرين

Who the fuck are you to be giving me some sort of life intervention, huh?
من أنت بحق الجحيم لتقوم بالتدخل بحياتي بهذه الطريقة؟

Who the fuck are you to decide who I am or who I'm not?
من أنت بحق الجحيم لتقول من أو من لا أكون ؟

I don't know who the hell you are or how you wormed your way into this unit, but if I find out you're Internal Affairs out to get Frank?
لا أعلم،من أنت بحق الجحيم ولا أعلم كيف شققت طريقك لهذة الوحدة لكنني،لو أكتشفت إنك لك أي دخل داخلي

Who the hell is this?
من أنت بحق الجحيم

Who the bloody hell are you?
من أنت بحق الجحيم الدموي؟

- What the hell do you know about quality?
ماذا تعلم أنت بحق الجحيم عن الجودة؟

Just tell me, where the fuck you are.
فقط أخبرني ، أين أنت بحق الجحيم

Where the hell have you been, bro?
أين أنت بحق الجحيم يا صاح؟