"أنت تبحث عنه" - Traduction Arabe en Anglais

• you're looking for
• are you looking for

I think sometimes you just need to know the chord you're looking for.
أعتقد أحيانا أنت فقط بحاجة إلى معرفة وتر أنت تبحث عنه.

It might be helpful if you were a little more specific about exactly what it is you're looking for.
وربما كان تكون مفيدة إذا كنت كانوا قليلا أكثر تحديدا تماما عن ما هو عليه أنت تبحث عنه.

I see what you're looking for. You got a thing for young girls, eh?
أرى ما أنت تبحث عنه لديك شىء للبنات الصغيرات، ايه؟

I think, if it's the centre of the crisis you're looking for, it's out there.
أعتقد ، إذا كان هذا هو مركز الأزمة أنت تبحث عنه ، فمن هناك.

Why are you looking for him?
لماذا أنت تبحث عنه ؟

The fugitive you're looking for might not even be infected.
إنّ الهارب الذي أنت تبحث عنه قد لا يكون مصاب حتى.

She thinks that he may be the guy that you're looking for.
انها تعتقد أنه قد يكون الرجل الذي أنت تبحث عنه.

- I'm sure I'm not the man you're looking for.
- أنا متأكّد لست الرجل الذي أنت تبحث عنه.

Because that won't get you the answers you're looking for.
لأن ذلك لن تحصل الإجابات أنت تبحث عنه.

Sydney, you're looking for VaSlli Kabilov, I.D. tag C-1 6.
سدني، أنت تبحث عنه فاسلي كابيلوف، I. D. بطاقة C-1 6.

I think I know who you're looking for.
أعتقد أنني أعرف من أنت تبحث عنه.

There may be somejustice, just not the kind you're looking for.
هناك قد يكون somejustice، فقط ليس النوع الذي أنت تبحث عنه.

Lieutenant, this person you're looking for.
الملازم، وهذا الشخص أنت تبحث عنه.

Mulder, I think I found what you're looking for.
مولدر، أعتقد وجدت ما أنت تبحث عنه.

I don't think that I'm the person you're looking for.
أنا دون أبوس]؛ ر يعتقدون أنني شخص أنت تبحث عنه.

Now, if you look out there, Daedalus, my boy... you'll find the truth you're looking for.
الآن، اذا نظرتم الى هناك، ديدالوس، ابني... سوف تجد الحقيقة أنت تبحث عنه.

This is the man you're looking for.
هذا هو الرجل أنت تبحث عنه.

This is the duck you're looking for.
هذا هو بطة أنت تبحث عنه.

That's the one you're looking for.
ذلك الواحد أنت تبحث عنه.