| Hello, Raymond. you hungry, dear? I'm making some eggs for you two. | Open Subtitles | مرحباً رايموند هل أنت جائع عزيزي أنا أعد البيض لك أيضاً |
| I told Tina to go have dinner on her own. Are you hungry? | Open Subtitles | لقد قلت لها أن تذهب للعشاء وحدها هل أنت جائع ؟ |
| we knew what happened are you hungry or thirsty? | Open Subtitles | نعلم بالأخبار , هل أنت جائع أو عطش؟ |
| - We should eat. you hungry, buddy? - Yeah. | Open Subtitles | يجب علينا أن نأكل هل أنت جائع يا صديقي ؟ |
| I'll get you some food. You're hungry, aren't you? | Open Subtitles | سأحصل علي بعض الطعام أنت جائع, اليس كذلك ؟ |
| Okay, I'm starving. Are you hungry? You wanna grab some lunch with me? | Open Subtitles | أنا جائعة ' هل أنت جائع هل تريد الغداء معي ؟ |
| No, he's not home. No, he's not home yet. Hey, you hungry? | Open Subtitles | لا إنه ليس هنا لم يصل بعد هل أنت جائع ؟ |
| you hungry? Want something to eat? My treat. | Open Subtitles | هل أنت جائع تفضل أنا أعزمك - لا أنا بخير شكرا - |
| - Let's get some grub. - you hungry? | Open Subtitles | دعونا نحصل على بعض المؤن - هل أنت جائع ؟ |
| I'm makin'breakfast. you hungry? | Open Subtitles | إنني أعد الإفطار ، هل أنت جائع ؟ |
| you hungry? I could buy you a plum. | Open Subtitles | هل أنت جائع أستطيع أن أشتري لك أجاص |
| Are you hungry? I can make you something. | Open Subtitles | أنت جائع ، يمكن أن أحضر لك شيء |
| So, let me ask you again... are you hungry? | Open Subtitles | لذا ، دعنى أسألك مُجدداً هل أنت جائع ؟ |
| Are you hungry? Why don't you come upstairs and let me Make you a fluffernutter sandwich. | Open Subtitles | هل أنت جائع تعال لأعطيك شطيرة فلفر |
| Ah, do not you earlier saying you hungry? | Open Subtitles | لا ليس لك من قبل تقول أنت جائع ؟ |
| Oh, Fishlegs, you hungry? | Open Subtitles | كنت تقوم بالصيد , هل أنت جائع ؟ |
| you hungry for some wig? | Open Subtitles | أنت جائع لبعض شعر مستعار؟ |
| Hmm. Are you hungry? | Open Subtitles | ممم, هل أنت جائع ؟ |
| you hungry or hungover? | Open Subtitles | أنت جائع أم ثمل؟ |
| Is exactly what you say every time You're hungry. | Open Subtitles | هو بالضبط ما تقوله كل مرة أنت جائع. |
| No, you don't make anyone do anything, and yet here you are, hungry and thirsty. | Open Subtitles | لا, أنت لا تجبر أحد على فعل أي شىء و في النهاية ها أنت, جائع و متعطش |
| ♪ You hunger with a vuole to taste some bacala | Open Subtitles | # أنت جائع لدرجة أنك مستعد لتأكل الباكالا # |
| How hungry are you now? | Open Subtitles | إلى أي مدى أنت جائع الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 