"أنت ذاهب إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• You're going to
• you going to
• You are going to
• You're gonna
• Are you going
• You're going back to
• You're goin'
• You goin'to
• You're going into

Look, You're going to their party at the Grove tonight, aren't you?
أخبرني، أنت ذاهب إلى حفلتهم في البستان الليلة أليس كذلك ؟

Yeah, You're going to clean tablecloths and napkins for a week?
نعم, أنت ذاهب إلى مفارش المائدة و المناديل لمدة اسبوع؟

I wish you'd started your sick leave now, instead of working up until the second You're going to the hospital.
وأتمنى لكم أن بدأت إجازة مرضية الخاص بك الآن، بدلا من العمل حتى الثانية أنت ذاهب إلى المستشفى.

So, when are you going to come visit Alicante?
لذا، عندما أنت ذاهب إلى تأتي زيارة اليكانتي؟

Are you going to believe in dreams and imagination of children?
هل أنت ذاهب إلى الاعتقاد في الأحلام والخيال من الأطفال؟

For personal vendetta, You are going to destroy this team.
للثأر شخصي، أنت ذاهب إلى تدمير هذا الفريق.

You're going to jail for the murder of Dale Reynolds.
أنت ذاهب إلى السجن بتهمة قتل دايل رينولدز.

Your eye is very infected, so You're going to need your good one to watch this.
عينك مصاب جدا، لذلك أنت ذاهب إلى حاجة جيدة واحدة لمشاهدة هذا.

You're going to negotiate with a girl who thinks she's a space station?
أنت ذاهب إلى التفاوض مع الفتاه التي تعتقد انها تُسير المحطه؟

You're going to ganymede to find Dr. strickland?
أنت ذاهب إلى غانيميد للعثور على الدكتور ستريكلاند؟

You're going to Ganymede to find Dr. Strickland?
أنت ذاهب إلى غانيميد للعثور على الدكتور ستريكلاند؟

You're going to be removed from incarceration and absolved of any charges.
أنت ذاهب إلى إزالة من السجن وبرأه من أي رسوم.

Well, You're going to put this on Reginald's anklet and then he is going to fly it to our friends.
حسنا، أنت ذاهب إلى... وضع هذا على خلخال ريجنالد و ثم قال انه ذاهب لنقلها جوا الى أصدقائنا.

I'd care if I were you,'cause You're going to prison.
أود أن تهتم إذا كنت أنت، و لأن أنت ذاهب إلى السجن.

In that case, are you going to destroy Earth?
في هذه الحالة، أنت ذاهب إلى تدمير الأرض؟

Are you going to stick that thing in my face the entire time we're here?
هل أنت ذاهب إلى عصا هذا الشيء في وجهي طوال الوقت نحن هنا؟

How long are you going to keep me in the dog house with these ridiculous stories?
متى أنت ذاهب إلى تبقي لي في بيت الكلب مع هذه القصص سخيفة؟

I enacted that you going to kill me, and made her write your death note
أنا سنت أن أنت ذاهب إلى يقتلني، ويجعلها يكتب مذكرتك الموت

Tower to Air Star 669, You are going to crash.
برج لستار الهواء 669، أنت ذاهب إلى تعطل.

Pretty soon You're gonna want me to shave your balls.
قريبا جدا أنت ذاهب إلى أردني أن تحلق كراتك.

You're going back to hell or St. Louis, wherever you come from!
أنت ذاهب إلى الجحيم أو سانت لويس، أينما كنت قادما من!

- You're goin'down, Lyman.
- أنت ذاهب إلى أسفل، ليمان.

Okay Joe gage, why You goin'to red rock?
حسناً جو غايج لمَ أنت ذاهب إلى ريد روك

You're going into Colombian jungle, Sergeant.
أنت ذاهب إلى الغابات الكولومبية، حضرة الرقيب.