"أنت ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• You're that
• you that
• you do that
• You're the
• You are that
• 't you
• You're this

Well, if You're that upset, talk to the principal.
حَسناً، إذا أنت ذلك الإنزعاجِ، يَتكلّمُ مع الرئيسِ.

You're that gangly fellow we bought the stories from.
أنت ذلك الشخص الطويل الذي اشترينا منه القصص.

Hey, You're that comedian from TV who got shot.
أنت ذلك الكوميدي بالتلفاز الذي أصيب بطلق ناري

Hey, aren't you that little boy in "Indiana Jones"?
ألست أنت ذلك الطفل من فيلم إنديانا جونز؟

Are you that kind of person, someone who destroys the lives of men you've had consensual sex with?
هل أنت ذلك النوع من الأشخاص شخص يدمر حيوات الرجال الذين ضاجعتهم بالتراضي؟

Maybe while you do that, maybe I'll capture another slice?
بينما تفعل أنت ذلك ربما سأكل قطعة أخرى ؟

You're that lawyer that screwed my mother and sister out of that reality show.
أنت ذلك المحامى الذى أخرج امى واختى من ذلك البرنامج الواقعى

Hey, You're that Spider-guy on YouTube, right?
يا هذا، أنت ذلك الفتى العنكبوت على اليوتيوب، صحيح؟

You're that kid who's always in the nurse's office, right?
أنت ذلك الفتى الذي بمكتب الممرضة دوماً، صحيح؟ ليس دوماً

You're that cheesy guy always running with his shirt off and making grunts.
أنت ذلك الرجل المتغطرس الذي يركض بدون القميص و يصدر همهمات

You're that chick they say killed her roommates.
أنت ذلك الفرخِ يَقُولونَ مقتولينَ شركاءَ غرفتها.

You're that cheeky fucker who threw up all over my baby grand and ruined my cocaine.
أنت ذلك السافل الجريئ الذي تقيأ على البيانو الخاص بي و أفسد كوكاييني.

You're that guy that got eaten by the great white and lived to tell about it.
‫أنت ذلك الرجل التي تم أكله من قبل سمكة قرش ‫كبيرة بيضاء وعاش ليحكي لنا عن ذلك.

You're that maniac who broke a bat over his knee and ended his career.
أنت ذلك المهووس الذي كسر مضرب علي ركبته وأنهي حياته المهنيه.

Clarence Parker... if it weren't for you, that man never would have made it into the Oval Office.
كليارنس باركر ، إن لم يكن أنت ذلك الرجل لم يكن ليصل للمكتب البيضاوي

Are you that Jack scumbag that's giving me trouble?
هل أنت ذلك المدعو جاك الذي يجلب لي المشاكل?

Aren't you that guy that was fighting with that girl in the line?
أليس أنت ذلك الرجلِ الذي كَانَ يتقاتل مَع تلك البنتِ في الخَطِّ؟

But, wait, why didn't you do that?
لكن مهلاً, لم لم تفعل أنت ذلك معها ؟

Did you do that?
هل فعلت أنت ذلك ؟

Yeah, You're the little dude from across the street, huh?
أنت ذلك الصبيّ الذي يقطن في آخر الشارع ؟

When You are that nasty and miserable and have no friends left, what else is there to do besides drive in front of a truck?
عندما أنت ذلك الشرّيرِ والبائسِ ولَيْسَ لهُ أصدقاءُ تَركوا، الذي ما عدا ذلك هناك أَنْ يَعمَلُ إضافةً إلى دافع أمام a شاحنة؟

You're this smart, sexy guy and with your arms and abs, this chest
أنت ذلك الرجل الذكي الجذاب وبتلك الذراعين وعضلات البطن