"أنت غاضب" - Traduction Arabe en Anglais

• You're angry
• you angry
• you mad
• You're mad
• You're upset
• 're mad at
• You are angry
• you upset

Oh, You're angry with me, so you won't help.
حسناً، أنت غاضب مني لذل، فلن تقوم بالمساعدة

It's hard to believe, but you're even more beautiful when You're angry.
من الصعب تصديق ذلك لكن حتى و أنت غاضب تكون جميلاً

Are you angry about the wasted six years you spent behind bars?
هل أنت غاضب من إهدار ست سنوات قضيتها خلف القبضان ؟

- Are you mad at me because I cared too much or too little?
هل أنت غاضب منّي ، لأنني اهتممتُ كثيراً أم قليلاً ؟

You're mad because you couldn't get the jury to officially
أنت غاضب لأنك لم تتمكن من جعل المحلفين رسميًا

You're upset with me, and I have no idea what I can do or say to make it right.
أنت غاضب علي ولا أدري ما يجب أن أفعل لأصلح ما بيننا

And if you're like me, You're angry about it because your life was your own, and your career was about knowing and certainty and clarity.
وإذا كنت مثلي، أنت غاضب حول هذا الموضوع لحياتك كانت بنفسك، وكانت مهنتك حول معرفة واليقين والوضوح.

You're angry at me for something I did that was an act of war.
أنت غاضب منّي لأنّني فعلتُ شيئاً كان سبباً لإندلاع حربٍ.

Remember, you're hurt, You're angry, but you're here for answers, okay?
تذكر، أنت مجروح، أنت غاضب ولكنكَ هنا للحصول على أجوبة، اتفقنا؟

You're angry because that man and the husband could prove they didn't commit a murder?
أنت غاضب لأن هذا الرجل و الزوج أثبتا أنهما لم يرتكبا جريمة قتل؟

Are you angry that I haven't been taking your phone calls or because I'm helping Artie Hornbacher?
هل أنت غاضب لأنني لا أرد على اتصالاتك أم لأنني أساعد آرتي هورنباكر؟

Are you angry with me coz I sang song in your tune.
هل أنت غاضب مني لأني غنيت أغنية باللحن الخاص بك

Tell him he wouldn't want to make you angry.
اقول له انه لا يريد لجعل أنت غاضب.

Are you mad because the Monkeys put a bullet in him or because you didn't have the stones to do it yourself?
هل أنت غاضب لأن القردة قتلوه أم لأنك لم تحظى بفرصة قتله بنفسك؟

Are you mad that I don't look like that?
هل أنت غاضب لأني لم أبدو مثلهن ؟

Are you mad I didn't tell you I was gonna do that?
هل أنت غاضب لأنني لم أخبرك بأنني أنوي قول ماقلته؟

Give it a big smile. Great. Now You're mad at the ball.
أعطها ابتسامة كبيرة ، ممتاز الآن ، أنت غاضب من الكرة

And now You're mad because it didn't go the way you planned?
و الآن أنت غاضب لأن الأمور لم تجرِ كما كنت تريد؟

Your relationship with Cate fell apart, You're upset, but you cannot keep taking it out on me by sabotaging my relationship with Lux.
علاقتك بكايت ، تحطمت أنت غاضب ، ولكنك لا تستطيع أنت تنتقم مني بعلاقتي مع لوكس

You are angry at your mother. She's dating a 15-year-old.
أنت غاضب من أمك ، إنها تُواعد فتى يبلغ الخامسة عشر من عُمره

You were happy to do this when I hired you. Why-why are you upset with me now?
كنت سعيدًا لتفعل ذلك عندما استأجرتك لمَ أنت غاضب الآن؟