"أنت قلت أنه" - Traduction Arabe en Anglais

• You said he
• You said I
• You said that
• You said we
• You said you
• You said it

You said he was trying to tell you something?
أنت قلت أنه كان يحاول أخبارك بشيء ؟

Are you sure he did everything You said he did?
هل أنت متأكد من أنه فعل كل شيء أنت قلت أنه فعله

You said he'd be here and we could get the formula.
أنت قلت أنه هنا حتى يمكننا الحصول على المعادلة

You said I'm supposed to sense my charges, and I didn't.
أنت قلت أنه من المفترض أن أشعر بمهامي، لكننيلم أستطع.

You said that nobody'd been here for a couple weeks, and there's a couple came by and didn't know that you were open.
أنت قلت أنه لم يأتي احدا الى هنا منذ اسبوعان وهناك زوجان قد أتوا ولم يعلموا ان الفندق كان مفتوحا

You said we could see the canyon in the morning.
أنت قلت أنه يمكننا أن نرى الوادى فى الصباح

You said you were having visions, and you were afraid, and you asked me to come, and so I did.
أنت قلت أنه كان لديك تخيلات, و كنت خائفاً, و قد طلبت مني أن آتي, و قد فعلت.

But I can go any time! You said it's voluntary!
لكن يمكنني أن أخرج متى شئت أنت قلت أنه عمل تطوعي

You said he was here one day, gone the next.
أنت قلت أنه كان هنا في يوم ورحل اليوم الآخر

I didn't. You said he was fine, he said he wasn't. I thought he knew better.
لم أعرف، أنت قلت أنه بخير هو قال ليس بخير، ظننت أنه يعرف أكثر

You chose him. You said he would be good.
أنت اخترته أنت قلت أنه سيكون جيداً

- You said he couldn't do anything.
أنت قلت أنه لا يستطيع عمل شيء.

But You said he went into the township?
لكن أنت قلت أنه ذهب في إتجاه الناحية?

You said he's got a job. It's you and me, buddy.
أنت قلت أنه لديه عمل هذا نحن يا صديقي

Jack, You said I could watch you improve the paintings.
جاك، أنت قلت أنه بامكاني مراقبتك وانت تحسن الرسمة

You said I had a week, so that gives me at least...
أنت قلت أنه لدي اسبوع , لذا ذلك يعطيني على الأقل..

You said that we could work together.
أنت قلت أنه يمكننا العمل معاً.

You said that one of us would stay behind, and that I shouldn't go alone, so... 23 days left, you have to spend two of them with Duke?
أنت قلت أنه ينبغي أن يتخلفنا أحد ..... وأنا ينبغي أن لا اذهب لوحدي, لذا

You said we were chosen for a reason.
انها ميتة أنت قلت أنه تم اختيارنا لسبب ما

You said we needed to keepthe signal fire burning.
أنت قلت أنه يجب أن نبقي الإشارة النارية مضيئة

You said you could drive that thing, and I don't know.
أنت قلت أنه يمكنك قيادة ذلك الشيء,ولا أعلم ماذا أيضا

You said you could only access available intel.
أنت قلت أنه يمكنك الوصول للمعلومات المتاحة

You said it wouldn't have the least effect on anyone. Well, I ask you.
أنت قلت أنه لايعطي الحد الأدنى من التأثير لأي كان حسنا,أنا أسألك.