"أنت لا تعلم ما" - Traduction Arabe en Anglais

• You don't know what
• You never know what

You don't know what it's like to watch your kid get hurt
أنت لا تعلم , ما هو الشعور عندما ترى أطفالك يُجرحون

You don't know what she's been through, how she feels.
أنت لا تعلم ما الذي كانت تمر به كيف شعرت

You don't know what it's like in a town like this, with all these people always looking at you, and thinking that you're perfect.
أنت لا تعلم ما هو الشعور في مدينة كهذه مع كل الناس الذين ينظرون إليك ويظنون أنك مثالية

You don't know what it's like to find out who's sleeping with your daughter.
أنت لا تعلم ما هو شعوري عندما تكتشف من ينام مع إبنتك

You never know what they're hiding in their pouches.
أنت لا تعلم ما يخفوا في حقائبهم

You don't know what happens when he gets like this.
أنت لا تعلم ما يحصل له عندما يغضب هكذا.

- You don't know what you're talking about. - Whoa...
ـ أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه ـ إنتظروا

I'm just saying all life has value. You don't know what he's capable of feeling.
أنا أقول فقط أن كل حياة لها قيمة، أنت لا تعلم ما هو قادر على الشعور به

You don't know what you're typing into that computer, Frank.
أنت لا تعلم ما الذي تطلبه من الإنترنت يا فرانك.

Eric, You don't know what's going on. Just give it to me.
إريك, أنت لا تعلم ما يحدث اعطني هذا فحسب

You don't know what teenage girls go though, okay?
أنت لا تعلم ما الذي يمرن به الفتيات المراهقات ، حسناً ؟

You don't know what it's like on those estates.
أنت لا تعلم ما المحن التي تمر على المرأ بأماكن كهذه

You don't know what prison's like! I don't even know what a prison's like.
أنت لا تعلم ما هو السجن أنا حتي لا اعلم ما هو السجن

Let me guess. You don't know what I'm talking about.
دعني أخمن ، أنت لا تعلم ما الذي أتحدث عنه

Get out of here! Go! You don't know what those beams did to-
أخرج من هنا أنت لا تعلم ما تفعل الأشعة هذه

You don't know what you're missing. This is the Mt Everest of hacks.
أنت لا تعلم ما الذي تفوته هذا بمثابة قمة إفرست في اختراق الحواسيب

You don't know what the hell this is, do you?
أنت لا تعلم ما هذا ، أليس كذلك ؟

Of course You don't know what I'm talking about, but I'm gonna tell you.
بالطبع أنت لا تعلم ما الذي أتحدث عنه سأخبرك بذلك

You don't know what these psychos will do to me!
أنت لا تعلم ما سيفعله بي هؤلاء المجانين!

You don't know what you're talking about, Miller.
" أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه يا " ميلر

You never know what's around the next bend.
أنت لا تعلم ما حول منحنى المقبل.