"أنت لا شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• You are nothing
• you're nothing
• You ain't nothing
• You ain't shit
• you ain't nothin

But here, You are nothing more Than a civilian contract surgeon
ولكن هنا، أنت لا شيء أكثر من جراح عقد المدنيين

You are too weak to resist temptation. Without me You are nothing.
أنت ضعيف جداً لكي تقاوم الإغراء من دوني أنت لا شيء

You are nothing more than a pathetic, miserable, cowardly murderer.
أنت لا شيء أكثر من قاتل مثير للشفقة بائس وجبان

you're nothing but a malcontent who knows how to spell.
أنت لا شيء سوى نفس ناقمة تعرف كيف تتهجّى

you're nothing but a boy trying to prove himself a man.
أنت لا شيء سوى فتى .. يحاول الإثبات أنه رجل

- You ain't nothing because you ain't seen nothing.
أنت لا شيء ، لأنّك لم ترى شيئاً

You are nothing but a relic from a deleted timeline.
أنت لا شيء أكثر من مجرد بقايا سفر الزمن

You are nothing if not a drama queen, Roman.
أنت لا شيء سوى جاذب للدراما يا رومان

You're not spontaneous, you don't have a sexy accent and You are nothing I want in a guy.
أنت لست مذهلا و لا تملك لكنة جذابة و أنت لا شيء أريده في الشاب

But without your weapon You are nothing but a lonely hermit.
لكن بدون سلاحك، أنت لا شيء سوى ناسك وحيد

Now, You are nothing but a theatrical snob, and I do not care to be in your play.
الآن، أنت لا شيء ولكن احتقارهم المسرحي، وأنا لا أهتم ليكون في اللعب الخاصة بك.

- You gave me nothing. - You are nothing.
لم تعطيني شيئاً - أنت لا شيء -

You are nothing to me. A talking animal.
أنت لا شيء بالنسبة إلي,سوى حيوان ناطق

You saw what happened without your powers. you're nothing. Yeah?
رأيت ما حدث بدون قواك أنت لا شيء بدونها.

you're nothing but a bare-forked animal, my dear.
أنت لا شيء سوى حيوان عارية مفترق، يا عزيزتي.

you're nothing but a barking dog on a chain.
أنت لا شيء سوى كلب ينبح على سلسلة.

you're nothing if not resilient. Mm-hmm. God damn right.
أنت لا شيء إذا لم تكوني مرنة. اللعنة عليك أنت على الحق.

you're nothing, but a lost, angry soul throwing a temper tantrum.
أنت لا شيء سوى روح تائهة غاضبة تمر بأزمة عصبية حادة

You ain't nothing but another white boy with a tan.
أنت لا شيء سوى صبي آخر الأبيض مع تان.

You ain't nothing like you used to be. I see how you are.
أنت لا شيء مُقارنةً بالذي كنت، أرى ما الذي أنت عليه

You may think you something special, but You ain't shit.
هل تعتقد أنك الخاصة؟ أنت لا شيء.

No, you ain't nothin'but a breeze, son.
لا، أنت لا شيء سوى نفحة هواء يا بني