"أنت لم تذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• You didn't go
• You never went
• You did not go
• You haven't gone
• You haven't been
• you've never been

So You didn't go to college. What was his real name?
إذن أنت لم تذهب إلى الكلية ماذا كان أسمه الحقيقي؟

Alex, You didn't go and get him killed, now, did you?
ألكس .. أنت لم تذهب. وعرضته للقتل أليس كذلك ؟

You didn't go nowhere, do nothing, see nobody;
أنت لم تذهب إلى أي مكان و لم تفعل شيئاً و لم ترى أحداً

- You never went anywhere. - I did. I moved on.
أنت لم تذهب لأي مكان قطّ - لقد ذهبت، ومضيت بحياتي، وتخلصت منك -

Even when I got arrested, You didn't go to them and tell them the truth, no.
حتى عندما أعتقلوني,أنت لم تذهب لهم وتخبرهم

You didn't go to that house this morning to see them, so why don't you tell us why you were really there?
أنت لم تذهب إلى ذلك البيت هذا الصباح لرؤيتهم، لذا الذي لا تخبرنا لماذا أنت كنت حقا هناك؟

You didn't go to your internist because he doesn't ask you the right questions.
أنت لم تذهب إليه لأنّه لا يسألك الأسئلة الصحيحة

You didn't go to the mall that day, David.
أنت لم تذهب إلى مركز التسوق ذاك اليوم يا ديفيد

You didn't go to Janni. Jimmy sent me to come to you.
أنت لم تذهب الى جانى جيمي أرسلني لاذهب بك اليه

You didn't go to Starbucks with your son?
أنت لم تذهب إلى ستارباكس مع ابنك ؟

Look, You didn't go home last night.
إسمع, أنت لم تذهب للمنزل بالامس

- You didn't go to college, Korsak. - I went to a lot of toga parties. I wouldn't use that.
أنت لم تذهب الى الكلية يا كورساك لقد ذهبت الى الكثير من حفلات الملابس التنكرية لا أنصح بإستخدام هذا أحمر الشفاة المنتهي الصلاحية تنمو عليه البكتيريا

You didn't go to the apartment, did you?
أنت لم تذهب الى الشقه , أليس كذلك ؟

- It's the way of the world. - So You didn't go to Garza's condo
هذا هو أسلوب العالم - "إذاً أنت لم تذهب إلى شقة "جارزا -

Jack Nasty. You didn't go up there to fish, you...
جاك القذر أنت لم تذهب معه لتصتاد بل

You didn't go to Bhairav's place today.
أنت لم تذهب إلى منزل السيد بهيرو اليوم

- You lost weight. You didn't go to war. - All right, I'm shutting up.
أنت خسرت وزناً , أنت لم تذهب إلى الحرب - حسنٌ , سأغلق الموضوع -

You never went to London.
أنت لم تذهب إلى لندن

- You did not go to McGinty. - I could not go. How was it?
أنت لم تذهب إلى ماجنتي لم أستطع كيف كان ؟

You haven't gone anywhere tonight except for in this thing.
أنت لم تذهب إلى أي مكان الليلة ماعدا لهذا الشيء

- I was wondering... - You haven't been to Payroll?
أنا كنت أتساءل أنت لم تذهب بعد لقسم الرواتب

You're not a college graduate, you've never been to Europe, and your car really is a shitbox.
أنت لست طالب متخرج من الجامعة، أنت لم تذهب أبداً إلى أوروبا، سيارتك خردة حقاً.