| Are you sure you're okay with him coming to dinner every night? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير معه عند قدومه لتناول العشاء كل ليلة ؟ |
| Are you sure you're okay with everything? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير مع كل شيء؟ |
| Are you sure you're okay with this? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير مع ذلك ؟ |
| You sure you're all right? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| You sure you're all right? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| Charlie, are you sure you're okay? | Open Subtitles | تشارلي ، هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay? You fell pretty hard. | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير , سقطت بقوه. |
| Are you sure you're okay, Mr. Matthews? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير سيد ماثيوز؟ |
| - Are you sure you're okay with this? | Open Subtitles | هذا شيء لطيف حقاً -هل أنت متأكد أنك بخير مع هذا ؟ |
| Are you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| - you sure you're okay, boy? | Open Subtitles | - هل أنت متأكد أنك بخير يا بني |
| -Burt, you sure you're okay? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنك بخير يا "بيرت" |
| Are you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay, Daddy? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك بخير يا أبى؟ |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| - Are You sure you're all right? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ حقاً؟ |
| You sure you're all right? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| -Are You sure you're all right? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 