So, are you excited to have your own place again? | Open Subtitles | إذًا، هل أنت متحمس لتحظى بمكان خاص بك مجددًا؟ |
So, are you excited to get into that ring tonight. | Open Subtitles | حسنا، هل أنت متحمس للذهاب إلى الحلبة الليلة |
Are you excited for your big day, which is this Saturday at 1:00? | Open Subtitles | هل أنت متحمس ليومك الكبير؟ وهو السبت القادم.. الساعة 1 |
Are you excited about your new bedtime? | Open Subtitles | هل أنت متحمس بخصوص الجدول الزمني الجديد لنومك ؟ |
Bro, are you excited that we got this IPO thing started? | Open Subtitles | اخي، هل أنت متحمس أننا حصلنا علي بدأ هذا الشيء الاكتتاب العام؟ |
Thank you, chicken. Are you excited to see your grandmother? | Open Subtitles | أشكرك ، أيتها الصغيرة هل أنت متحمس لرؤية جدتك ؟ |
you excited about the big fishing trip with your dad next weekend? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لرحلة الصيد الكبيرة مع أبيك في عطلة نهاية الأسبوع؟ |
Hey, little buddy, are you excited about your big party today? | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي ، هل أنت متحمس لحفلتك الكبيرة غداً ؟ |
Are you excited for summer? | Open Subtitles | هل أنت متحمس للمرح في فصل الصيف ؟ |
you excited to see Bram and Gracie? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لرؤية غرايسي وبرام؟ |
Are you excited about Fondue Date Night? | Open Subtitles | هل أنت متحمس بموعد الطبق ليلة الغد؟ |
I said, "Are you excited about it?" and you said, "What do you think?" | Open Subtitles | أنا قلت *هل أنت متحمس للبراز أو لحامله؟ * و أنت قات *ما رأيك؟ |
So, you excited about tomorrow? | Open Subtitles | اذا , هل أنت متحمس بشأن الغد ؟ |
Are you excited about becoming a collector? | Open Subtitles | هل أنت متحمس حول كونك هاوي جمع؟ |
Hey, are you excited about the first day? | Open Subtitles | مرحباً، هل أنت متحمس بشأن اليوم الأول؟ |
- Hey! you excited? - About...? | Open Subtitles | ـ مرحباً، هل أنت متحمس ـ بخصوص؟ |
you excited to go to school today? | Open Subtitles | هل أنت متحمس للذهاب للمدرسة اليوم؟ |
Are you excited for our big adventure, monkey? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لدينا مغامرة كبيرة، قرد؟ |
- Uh, three days ago? - Ah. - you excited for being married? | Open Subtitles | أنت متحمس للزواج؟ |
- Uh-oh. - Mateo, are you excited to meet your new special friend Carly today? | Open Subtitles | (ماتيو)، هل أنت متحمس للقاء صديقتك المميزة الجديدة (كارلي) اليوم؟ |
Aye, he said, "you never want to let a woman see "you're too eager to please her. | Open Subtitles | نعم, بالفعل لا تريد أن تُري المرأة كم أنت متحمس لإمتاعها |
All right, tell me how excited you are to meet our psychic. | Open Subtitles | أخبرني كم أنت متحمس للأمر لمقابلة الوسيط الروحاني |