"أنت مضحك" - Traduction Arabe en Anglais

• You're funny
• You funny
• You are funny
• You're hilarious

Well, you're pretty, You're funny, you're smart, and that self-confident thing is a little bit of a turn-on.
حسنا, أنت جميلة, أنت مضحك, كنت ذكيا, وهذا الشيء ثقة بالنفس هو قليلا من تحول في.

You're funny. Good luck, hero's apprentice.
أنت مضحك ، حظاً موفقاً أيها البطل المتدرب

You're funny, but I bet a lot of girls tell you that, huh?
أنت مضحك .. لكن أراهن أن كل الفتيات يقولون لك ذلك

You're funny with everyone else, but never with me, which I find funny.
أنت مضحك مع الجميع بإستثنائى ذلك ما أجده مضحكاً

You said it again. Boy, You funny. You is funny.
لقد قلتها من جديد أنت مضحك جداً, أيها الصبي

You are funny, but in a smart-assy type of way.
أنت مضحك ، ولكن في النوع المتذاكي الممل.

You're funny. We'll see how you laugh at this!
أنت مضحك حسنا دعني ارى كيف تضحك بهذه

You're funny. Well, I hope you can make it.
أنت مضحك ، أتمنى أن تتمكن من الحضور

Listen, Stevie, I like you, You're funny.
الاستماع، ستيفي، أنا مثلك، أنت مضحك.

You're funny and smart and talented as hell.
أنت مضحك و وسيم وموهوب كالجحيم.

I mean, You're funny.
أَعْني، أنت مضحك. مثل... أَعْني، أنت مضحك.

You're funny. He's laughing. This is great.
أنت مضحك , فهو يضحك وهذا عظيم.

You're funny. No, not with that dufus.
أنت مضحك لا، ليس مع هذا الغبي

- You're funny. You should be a comedian.
- أنت مضحك ، يجب أن تكون كوميدي

You're funny, you're understanding.
أنت مضحك, ومُتَفَهِّم.

You're cute, You're funny.
أنت لطيف, أنت مضحك

- You're funny. - Okay, Daddy?
ـ أنت مضحك ـ حسناً، أبي؟

So, You're funny.
لذلك، أنت مضحك.

Oh, yes, You're funny. Yes.
أجل ، أنت مضحك ، نعم.

Where I grew up if you didn't go to church, people looked at You funny.
حيث ترعرعت. إذا لم تذهب إلى الكنيسة، بدا الناس في أنت مضحك.

You are funny at pretending not to like girls.
أنت مضحك في إدعاءك أنك لا تحب البنات

You're hilarious, mr. Ron. And you look so majestic lying there.
(أنت مضحك يا سيد (رون وتبدو ساحراً للغاية باستلقائك هناك