Visiting Professor, Law Centre, University of Southern California, Los Angeles; | UN | أستاذ زائر، مركز الحقوق، جامعة كاليفورنيا الجنوبية، لوس أنجليس |
Maybe it's the light in Los Angeles and the mosaic glass in those windows they kind of collide, | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هي أنوار في لوس أنجليس و الزجاج الفسيفسائي في تلك النوافذِ أنهم من النوعِ المتعارض، |
Expect visual contact with Los Angeles River in five seconds. | Open Subtitles | وتوقعوا أن تروا نهر لوس أنجليس خلال خمس ثواني |
Once drove all the way from Los Angeles just so he could set the record for longest freeway chase. | Open Subtitles | قادَ كل الطّرق من لوس أنجليس لذا يُمْكِنُ أَنْ يُسجّلَ الرقم القياسي لأطول مطاردةِ على الطريق السريعِ. |
Hi, this is Lauren Sanchez reporting from South Los Angeles. | Open Subtitles | مرحبا, هذه لاورين سانشيز صحفية من جنوب لوس أنجليس |
There it was. Los Angeles. The city of dreams. | Open Subtitles | كانت تلك هي مدينة لوس أنجليس مدينة الأحلام |
And now she's off in Los Angeles trying to be an actress. | Open Subtitles | وأنها الآن إيقاف تشغيل في لوس أنجليس في محاولة لتكون ممثلة. |
By moving drugs to kids who come from all over Los Angeles. | Open Subtitles | بالمخدّراتِ المؤثّرةِ إلى الأطفالِ الذين تعال مِنْ جميع أنحاء لوس أنجليس. |
NGOs like Buklod and WEDPRO are also working with women in prostitution in Angeles and Olongapo. | UN | وتعمل أيضاً منظمات غير حكومية مثل باكلود وويدبرو مع المرأة الباغية في أنجليس وأولونغابو. |
The proclaimed alliance back in Los Angeles, you never had any intention of honoring. | Open Subtitles | تحالفنا المعلن في لوس أنجليس لم تملكي أية نية لتشريفه |
FinCEN currently only has one agent in Los Angeles. | Open Subtitles | شبكة مكافحة الجرائم المالية لديها حاليا عميل واحد في لوس أنجليس. |
And the woman I love and I wanna spend the rest of my life with lives in Los Angeles. | Open Subtitles | وأنا أحب المرأة وأريد أن أقضي بقية حياتي مع يعيش في لوس أنجليس. |
Vienna, Hawai'i, Los Angeles, | Open Subtitles | أين ما ذهبنا من بودابست إلى براغ فيينا , هاواي , لوس أنجليس |
I always thought it would be an earthquake that would be the end of Los Angeles. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن الزلزال هو ما سيدمر لوس أنجليس |
And now, one of Los Angeles' own brave servicemen, Edgar Quintero. | Open Subtitles | والآن مع أحد أبطال لوس أنجليس إدجار كينتيرو |
Let's connect to Los Angeles, in the US. | Open Subtitles | لنتصل بلوس أنجليس في الولايات المتحدة الأمريكية. |
So, I was in New York, but I was looking to relocate to Los Angeles because I'm just, I'm a beach gal. | Open Subtitles | أنا كنت في نيويورك ابحث عن انتقال إلي لوس أنجليس لأني أحب الشاطئ |
All were taken for the federal office in Los Angeles | Open Subtitles | "كل من كانو هنا تم نقلهم إلى "لوس أنجليس |
A Comet will destroy the city of Los Angeles in 3 days | Open Subtitles | "أن هناك مذنباً سوف يقوم بتدمير "لوس أنجليس بعد ثلاثة أيام |
Elsewhere in Los Angeles, Tom is using medical marijuana for entirely different reasons. | Open Subtitles | بمكان أخر بلوي أنجليس , يستخدم توم الحشيش الطبي لأسباب مختلفة تماما. |
La dernière la dernière | Open Subtitles | لوس أنجليس نهائية لوس أنجليس نهائية |