We can either watch Angelina Jolie with a gun or Angelina Jolie with a different gun. | Open Subtitles | يمكننا أن نشاهد أنجيلينا جولي تحمل السلاح أو أنجيلينا جولي تحمل سلاحاً آخر. |
- What's the difference between Angelina Jolie in "Mr. And Mrs. Smith" and Angelina Jolie in "Wanted"? | Open Subtitles | - "مالفرق بين "أنجيلينا جولي في فيلم "السيد والسّيدة سميث" و "أنجيلينا جولي" في "وانديت"؟ |
Well, when my client was looking at that dirty napkin, all he saw was Angelina Jolie. | Open Subtitles | عندما كَان موكلي يَنْظرُ في ذلك المنديلِ القذرِ كُلّ ما رَأه كَانَ أنجيلينا جولي |
I'm still getting over you being lumped into a category with Angelina Jolie. | Open Subtitles | ما زِلتُ أَتغلّبُ عليك أَنْ تُكوّمَ إلى a صنف مَع أنجيلينا جولي. |
- ( click ) I hope this isn't the Angelina Jolie one. | Open Subtitles | أتمنى ألا يكون الموضوع عن أنجيلينا جولي |
- You could go as Angelina Jolie in "Wanted". | Open Subtitles | - "هاي يُمكِنُكِ أَن تَذهبِ كـ "أنجيلينا جولي" بفيلم "وانديت. |
The Voices Behind Angelina Jolie | News-Commentary | الأصوات خلف أنجيلينا جولي |
Angelina Jolie puts a famous face on this phenomenon. But many others are already standing up and proclaiming, under their own names and bylines: “I have a right to say publicly what happened to me, and to define it in my own terms; it is not my disgrace.” | News-Commentary | إن أنجيلينا جولي تضع وجهاً شهيراً على هذه الظاهرة. ولكن كثيرين غيرها يقفون بالفعل ويعلنون، بأسمائهم الحقيقية: "أنا أملك الحق في التحدث علناً عما حدث لي، وتعريفه بكلماتي الخاصة؛ والعار ليس عاري أنا". |
In adopting a child from a poor country, Madonna is following an example set by other celebrities like Mia Farrow, Ewan McGregor, and Angelina Jolie. Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted? | News-Commentary | لكن الأمر يشتمل على المجازفة بمسألة أكثر عمقاً في حالة ديفيد . ذلك أن مادونا بتبنيها لطفل من دولة فقيرة، تتبع بدعة استنها مشاهير آخرون مثل ميا فارو ، و إيوان مكجريجور ، و أنجيلينا جولي . هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد؟ |
Angelina Jolie was never in a sorority, and she married Brad Pitt. | Open Subtitles | ولو لم تُقبَلي، فلا مشكلة أيضًا أنجيلينا جولي) لم تدخل نادي نسائي أبدًا) (وقد تزوجت من (براد بيت |
Well, I guess as a fallback, I could direct films, like Angelina Jolie. | Open Subtitles | حسنًا، أحزر كاحتياط، بوسعي إخراج أفلام، مثل (أنجيلينا جولي) |
You know, like Angelina Jolie. | Open Subtitles | تَعْرفُ، مثل أنجيلينا جولي. |
I'm not Angelina Jolie. | Open Subtitles | أنا لستُ أنجيلينا جولي |
I am Angelina Jolie! | Open Subtitles | أنا أنجيلينا جولي |
Oh, and it's because of Angelina Jolie. | Open Subtitles | أوهـ، وبسبب أنجيلينا جولي. |
Angelina Jolie is a ZBZ? | Open Subtitles | هل أنجيلينا جولي بـ زي بي زي؟ |
I thought it was a screen cap of Angelina Jolie in Original Sin. | Open Subtitles | مدهش، تبدين تمامـًا مثل صورتك على المدونة إعتقدت بأنّها مجرد صورة مأخوذة "من فيلم (أنجيلينا جولي) "أوريجينال سين |
You see how "Angelina Jolie" she's being? | Open Subtitles | أترى كيف كانت أنجيلينا جولي ؟ |
Angelina Jolie... for The Tourist. | Open Subtitles | (أنجيلينا جولي) "عـن فيلـم "السائـح |
Do you think you are Angelina Jolie? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنّك (أنجيلينا جولي)؟ |