"أنخيلا" - Traduction Arabe en Anglais

• Angela

This debate will be chaired by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Her Excellency María Angela Holguín.
وستُعقد هذه المناقشة برئاسة وزيرة خارجية كولومبيا، معالي السيدة ماريا أنخيلا هولغين.

The debate was presided by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Maria Angela Holguin Cuéllar.
وترأست المناقشة ماريا أنخيلا هولغوين، وزيرة خارجية كولومبيا.

Just ask Santi or Angela. They know as much as I do.
فقط إسأل سانتي أو أنخيلا هم يعلمون ما أقوله انا

Social Psychologist and Executive Director of the Fundación Angela María Aieta de Gullo para la proteccion y defensa de los derechos económicos sociales y culturales (FAMAG) (Angela María Aieta de Gullo Foundation for the Protection and Defence of Economic, Social and Cultural Rights)
محام خبير علم نفس اجتماعي والمدير التنفيذي لمؤسسة أنخيلا ماريا آييتا دي غويو لحماية الحقوق الاجتماعية والثقافية والاقتصادية والدفاع عنها.

Following complaints by inhabitants of Santa Angela and Rincón i, district of Ybycui, and complaints by journalists concerning the dumping of toxic waste in those localities, the Ministry of Public Health and Social Welfare, through the Environmental Protection Directorate (SENASA), commissioned technicians to report on the situation in the two localities.
إثر شكاوى قدمها سكان بلدتي سانتا أنخيلا ورينكون إي في ولاية إيبيكوي، وشكاوى قدمها صحفيون، بشأن تصريف نفايات سمية في البلدتين المذكورتين، قامت وزارة الصحة العامة والرفاه

At the trial, Ms. Angela Peñalo Ortiz, the author's girlfriend, confirmed that Remi Roger, who is also black and resembles the author, really existed.
ويقول أيضاً إن السيدة أنخيلا بينيالو أورتيث، وهي صديقة صاحب البلاغ، أكدت في أثناء المحاكمة أن ريمي روجر، وهو أسود أيضا ويشبه صاحب البلاغ لـه وجود حقيقي.

Mr. Carlos Martínez,* Ms. Angela Chávez, Ms. Stephanie Hochstetter, Ms. Ingrid Martínez, Mr. Carlos Arroyave, Ms. Sulmi Barrios, Ms. Soledad Urruela.
السيد كارلوس ماريتينيز*، السيدة أنخيلا شافيس، السيدة ستيفاني هوتشستيتر، السيدة إنغريد مارتينيس، السيد كارلوس أرّويافي، السيدة سولمي باريوس، السيدة سوليداد أورويلا

Sr. Carlos Martinez*, Sra. Angela Chávez Bietti, Sra. Stephanie Hochstetter Skinner Klee,
السيد كارلوس مارتينيس*، السيدة أنخيلا شابيس بيّتي، السيدة ستيفاني هوخشتتر سكنركلي، السيدة إنغريد مارتينيس، السيدة سُلمي باريوس مونزون، السيدة سوليداد أرّوكلا أريناليس.

Sr. Carlos Martinez,* Sra. Angela Chavez Bietti, Sra. Stephanie Hochstetter, Sra. Ingrid Martinez Galindo, Sra. Sulmi Barrios Monzon, Sra. Soledad Urruela, Sra. Elizabeth Valdes Rank De Sperisen
السيد كارلوس مارتينيس، السيدة أنخيلا شابيس بيّتي، السيدة ستيفاني هوخشتيتر، السيدة إنغريد مارتينيس غاليندو، السيدة سولمي باريوس مونزون، السيدة سوليداد أريولا، السيدة إليزابيت بالديس رانك دي سبيريسن. فرنسا

Rapporteur: Ms. Angela Garoz Cabrera (Guatemala)
المقررة: السيدة أنخيلا غاروس كابريرا (غواتيمالا)

Ms. Angela Chávez
الآنسة أنخيلا تشافيز

Sr. Carlos Martinez*, Sra. Angela Chavez Bietti, Sra. Stephanie Hochstetter, Sra. Ingrid Martinez Galindo, Sra. Sulmi Barrios Monzon, Sra. Soledad Urruela, Sra. Elizabeth Valdes Rank De Sperisen
السيد كارلوس مارتينيس*، السيدة أنخيلا شابيس بيّتي، السيدة سيتفاني هوشستيتر، السيدة إنغريد مارتينيس غاليندو، السيدة سولمي باريوس مونزون، السيدة سوليداد أرّويلا، السيدة إليزابيت بالديس رانك دي سبيريسن. فرنسا

Ms. Maria Angela Holguín Cuéllarh
السيدة ماريا أنخيلا هولغون كويلار(ح)

Ms. Maria Angela Holguín Cuéllark
السيدة ماريا أنخيلا هولغوين كويلار(ك)

Angela. Angela, damn it!
"أنخيلا"، "أنخيلا"، اللعنة!

Sra. Marta Altolaguirre Larreondo*, Sr. Carlos Martinez**, Sr. Jorge Cabrera Hurtado, Sra. Angela Chavez Bietti, Sra. Ingrid Martinez Galindo, Sra. Sulmi Barrios Monzon, Sra. Soledad Urrucla Arenales, Sra. Soledad Barrios, Sra. Elizabeth Valdes Rank De Sperisen, Sr. Frank La Rue, Sra. Anabella Rivera, Sra. Leslie Corzo
السيدة مارتا ألتولاغيري لاريوندو، السيد كارلوس مارتينيس، السيد خورخي كابريرا هورتادو، السيدة أنخيلا شابيس بيّتي، السيدة إنغريد مارتينيس غاليندو، السيدة سولمي باريوس مونزون، السيدة سوليداد أرّوكلا أريناليس، السيدة سوليداد باريوس، السيدة إليزابيت بالديس رانك دي سبيريسن، السيد فرانك لا روي، السيدة أنابيلا ريبيرا، السيدة ليسلي كورسو فرنسا

My name is Angela.
إسمي هو أنخيلا

Angela!
أنخيلا

Angela! Angela!
أنخيلا، أنخيلا

Angela! Angela.
أنخيلا، أنخيلا