"أندروميدا" - Traduction Arabe en Anglais

• Andromeda

So Andromeda records your message, then superimposes a computer-generated template of Dylan.
حتى أندروميدا يسجل الرسالة, ثم تطغى كمبيوتر ولدت قالب من ديلان.

I've taken over this vessel, Andromeda, and I intend to stay.
لقد اتخذت خلال هذه السفينة, أندروميدا, وأنا عازم على البقاء.

"There must be something weird about the Andromeda Galaxy."
يجب أن يكون هناك شيئاً غريباً حول مجرة أندروميدا

In a couple billion years, our own galaxy may collide with our neighbour, Andromeda.
منذ بضعة مليارات من السنين، مجرتنا تتصادم مع جارتنا أندروميدا

You going to Andromeda or thereabouts?
هل أنت ذاهب إلى أندروميدا أو مكان قريب منها ؟

Whatever Andromeda is, it killed those two soldiers so quickly,
"أيا كان هذا الـ"أندروميدا فقد قتل أولئك الجنديين بسرعة

Andromeda is completely unlike anything we have ever seen.
أندروميدا مختلفة كاملا عن اي شيء رأيناه من قبل

Our Milky Way galaxy is approaching Andromeda at the rate of about a quarter of a million miles per hour, which means that in 5 billion to 6 billion years, it's all over for the Milky Way galaxy.
مجرتنا درب التبانه تقترب من مجره أندروميدا بنسبه مايقارب ربع مليون ميل في الساعه ذلك يعني أنه بعد 5 إلى 6 مليار سنه

You would see the entire Andromeda galaxy speeding towards us, really barreling straight into us.
سينتهي كل شيء بالنسبه لمجره درب التبانه تستطيع رؤيه مجره أندروميدا بأكملها مسرعه نحونا ، حقاً تنطلق بسرعه مباشرة إلينا

And the nearest galaxy, Andromeda, is another 2.5 million light years away.
"وأقرب مجرة الينا، "أندروميدا فإنها تبعد عنّا 2.5 مليون سنة ضوئية

This is the Starship Andromeda Ascendant.
هذا هو أندروميدا المركبة الفضائية تصاعدي.

This is Captain Dylan Hunt of the starship Andromeda Ascendant.
هذا هو الكابتن ديلان هانت من المركبة الفضائية تصاعدي أندروميدا.

I'll have Andromeda get one prepped and ready.
سآخذ أندروميدا الحصول على واحد هيأهم وجاهزة.

Wherever you are in the universe; Andromeda, Mars or Scarborough, it always looks the same.
أينما كنت في الكون,أندروميدا المريخ أو سكاربوروه,أنها دائما تبدومشابهة

Once again I, Cassiopeia, the queen present to you my daughter, Andromeda.
مرة اخرى,انا كاسوبيا, الملكة أقدم لكم ابنتى, أندروميدا.

Show me incident reports for the docks for Juliette Andromeda Mao.
" اعرض لي تقارير الحوادث المُتعلقة بـ " جولييت أندروميدا ماو

This is the Great Spiral in Andromeda, the galaxy next door.
هذه هو الحلزون الأكبر في أندروميدا

You got your blues, your greys, and your reptilians, from Andromeda.
هناك كائنات زرقاء وأخرى رمادية، وهناك كائنات برمائية من (أندروميدا).

We made contact and arranged a rendezvous in the Andromeda system.
أجرينا الاتصال وترتيبها "موعد في نظام "أندروميدا

This is Andromeda, and of course you know...
هذا هو أندروميدا, وبطبيعة الحال أنت تعرف ...