"أنشطة الدول الأعضاء" - Traduction Arabe en Anglais

• activities of Member States
• activities by Member States
• TECHNICAL COOPERATION OF MEMBER STATES

Note by the Secretariat on international cooperation in the peaceful uses of outer space: activities of Member States
مذكرة من الأمانة عن التعاون الدولي على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية: أنشطة الدول الأعضاء

Note by the Secretariat on international cooperation in the peaceful uses of outer space: activities of Member States
مذكرة من الأمانة بشأن التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية: أنشطة الدول الأعضاء

International cooperation in the peaceful uses of outer space: activities of Member States
التعاون الدولي على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية: أنشطة الدول الأعضاء

Complementary to that are the activities of Member States towards the revitalization of the General Assembly and Security Council reform.
إن الأمور المكملة لتلك العملية هي أنشطة الدول الأعضاء من أجل تنشيط الجمعية العامة وإصلاح مجلس الأمن.

International cooperation in the peaceful uses of outer space: activities of Member States
التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية: أنشطة الدول الأعضاء

The Regional Centre on Small Arms and Light Weapons has done considerable work in harmonizing and coordinating the activities of Member States in the reduction of small arms and light weapons.
وما فتئ المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة يضطلع بقدر كبير من الأعمال للمواءمة بين أنشطة الدول الأعضاء وتنسيقها فيما يتصل بالحد من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.

10. It is emphasized that information in the present section is based only on those replies received, presenting a sample of activities by Member States to implement resolution 61/10.
10 - ومن المؤكد أن المعلومات في هذا الفرع تستند فقط إلى الردود التي وردت، مما يقدم عينة من أنشطة الدول الأعضاء الرامية إلى تنفيذ القرار 61/10.

II. Information on capacity-building and TECHNICAL COOPERATION OF MEMBER STATES and international organizations 10
ثانياً - معلومات عن أنشطة الدول الأعضاء والمنظمات الدولية في مجال بناء القدرات والتعاون التقني 18-73 11