Great, a story about uncontrollable shitting and Look who gets it. | Open Subtitles | قصةعظيمةعن هُراءعدم الرقابة، و أنظر من يحصل على كل شىء. |
Look who I brought to darken your door. | Open Subtitles | أنظر من أحظرت معي .ليُسقِطَ الظلام على منزلك |
Well, Look who needs that criminal prick now. | Open Subtitles | حسناً ، أنظر من يحتاج ذلك المجرم اللعين الآن |
Look who's here, everybody. ( Cheering ) Whoo. | Open Subtitles | أنظر من هنـا، جميعـا. أظن أنهم رأوا الأخبــار، صحيح؟ |
Look who's a big boy now, huh? There's my big boy. | Open Subtitles | أنظر من الرجل الناضج الآن، هاهو رجلي الناضج. |
- Look who it is! - Fellas, Look who I got. | Open Subtitles | ـ أنظر من هُنا ـ يا رفاق ، أنظروا من معى |
Just making the rounds and Look who turns up. Heh. | Open Subtitles | أخذت جولة في المكان وحسب و أنظر من وجدت |
Well, so much for tracing the signal. A block, sections one through four. Look who's back from the dead. | Open Subtitles | ليس كثيرا حتى يمكننا تتبع الإشارة. أنظر من رجع من الموت. |
Look who's breaking out the double-point Scrabble words. | Open Subtitles | أنظر من الذي يحاول التلاعب بالكلمات الآن |
Look who you are left with. | Open Subtitles | أنظر من بقي معك رجال لايساوون شيئاً، لكنهم خائفون منك |
Look who's out spending money in Ocean Walk Park. | Open Subtitles | أنظر من خرج لينفق المال في متنزه ممشى المحيط |
Uh-oh. I hate to tell you this, but Look who's arrived. | Open Subtitles | أكره أن أقول لك هذا ، لكن أنظر من وصل |
Oh, gosh, Look who's stuck on the couch again. | Open Subtitles | يا إلهي أنظر من هو عالق على الأريكة مجدداً |
- Whoa, Look who's getting busy. | Open Subtitles | أنظر من الّذي لديه انشغالات الآن. مرحباً. |
Look who's awake. | Open Subtitles | أنظر من الذي استيقظ مهلاً، استرخ يا رجل كل شيء يسير على ما يرام |
"Look who's coming round the bend It's Santa and his reindeer friends | Open Subtitles | أنظر من جاء عند المنحنى إنه سانتا وأصدقاء رنته |
- Why didn't he pull it? - Hey, Look who I found. MP's weren't going to let her pass. | Open Subtitles | أنظر من وجدت الشرطة العسكرية لم تسمح لها بالدخول |
Nice. Look who's got a bad case of Dark Prince envy. | Open Subtitles | أنظر من الذي لديه حالة من الحقد لأمير الظلام |
- look out your window now, Mayor. It's your future. | Open Subtitles | أنظر من خلال نافذتك أيها المحافظ إنه مستقبلك |
And I'm looking out the window, and I'm like, | Open Subtitles | و أنا أنظر من خلال النافذة و قلت: |
Well, Looky who we have here, Skull. | Open Subtitles | رائع, أنظر من لدينا هنا يا أسكال |
Scroll down, See who his lawyer is. | Open Subtitles | حرّك للأسفل، أنظر من هو محاميه. |