"أنظمة إنفاذ" - Traduction Arabe en Anglais

• regulations to give effect
• enforcement systems

Registration and publication of treaties and international agreements: regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations
تسجيـــل ونشــــر المعاهـدات والاتفاقات الدولية: أنظمة إنفاذ المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة

97 (I) Registration and publication of treaties and international agreements: regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations
97 (د - 1) تسجيـــل ونشــــر المعاهـدات والاتفاقات الدولية: أنظمة إنفاذ المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة

97 (I) Registration and publication of treaties and international agreements: regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations
٩٧ )د-١( تسجيل ونشر المعاهدات والاتفاقات الدولية: أنظمة إنفاذ المادة ١٠٢ من ميثاق اﻷمم المتحدة

For example, training health workers and police officers together enforces information sharing, networking and the development of pathways between the health and law enforcement systems.
فعلى سبيل المثال، يسهم تدريب العاملين في مجال الصحة وضباط الشرطة معا في أعم التقاسم المعلومات والتواصل وإقامة مسارات تصل بين أنظمة إنفاذ القانون والصحة.

97 (I) Registration and publication of treaties and international agreements: regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations
97 (د-1) تسجيـل ونشـر المعاهدات والاتفاقات الدولية: أنظمة إنفاذ المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة

f Pursuant to article 13 of the regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations.
(و) عملا بالمادة 13 من أنظمة إنفاذ المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة.

97 (I) Registration and publication of treaties and international agreements: regulations to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations
97 (د-1) تسجيـــل ونشــــر المعاهـدات والاتفاقات الدولية: أنظمة إنفاذ المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة

The Institute also worked to develop its network of partnerships in the region and provided advisory services on emerging international crime-related issues and in support of law enforcement systems, which are often inadequate to cope with the current levels and sophistication of crime.
كما عمل المعهد على تطوير شبكة شراكاته في المنطقة وقدم خدمات استشارية بشأن المسائل الناشئة ذات الصلة بالجريمة الدولية ومن أجل دعم أنظمة إنفاذ القانون، التي هي في معظم الأحيان غير ملائمة لمعالجة المستويات الحالية للجريمة وتطورها البالغ.