"أنك تعرف كيف" - Traduction Arabe en Anglais

• you know how
• said you knew how

They're her only real connection to her father, and I'm sure you know how Joss is about family, right?
هم لها إلا الحقيقي الصدد إلى والدها، وأنا متأكد من أنك تعرف كيف جوس هو حول الأسرة، أليس كذلك؟

I expect you know how we turn bulls into steers.
بخيط رفيع. أعتقد أنك تعرف كيف نحول الثيران الكبيرة إلى ثيران صغيرة.

So I figure, you know how to cook it and your friend Bernard can help shift it.
لذا تصورت أنك تعرف كيف تطبخ وصديقك بيرنارد يستطيع أن يساعد في توزيعه

Just because you can, doesn't mean you know how.
فقط لأنك تستطيع، لا يعني أنك تعرف كيف.

Whoa, hold on a second. You said you knew how to save him.
مهلاً ، إنتظر لحظة ، لقد قلت أنك تعرف كيف تنقذه

The clothes for ironing are lying on the table, I'm sure you know how to iron clothes.
الملابس التي تحتاج للكي موجودة على المنضدة أنا متأكّدة أنك تعرف كيف تكوى الملابس

Are you sure you know how to use them?
هل أنت متأكد أنك تعرف كيف تستعملهم ؟

I know you know how to handle a mod, you've done it before.
أعرف أنك تعرف كيف تتعامل مع الغوغاء فقد فعلتها من قبل

But I think you know how I felt all along.
ولكن أعتقد أنك تعرف كيف شعرت طوال الوقت.

Oh, boy, you know how to turn on that Lutz charm.
أيها الفتى أنك تعرف كيف تدير الأمور بسحر لاتس

I know you know how to handle one of these.
أنا أعلم أنك تعرف كيف تتعامل مع واحد من هذا

I don't think you know how revenge works.
لا أظن أنك تعرف كيف يكون الانتقام

That's cool you know how to fix cars.
من الرائع أنك تعرف كيف تصلح السيارات

Are you sure you know how to read?
هل أنت متأكد أنك تعرف كيف تقرأ ؟

I'm guessing you know how to handle one of these.
أظن أنك تعرف كيف تستخدم أحدهما.

I don't think you know how this is going to end, Caine.
"أنا لا أعتقد أنك تعرف كيف سينتهي ذلك يا "كاين

I suspect you know how my daddy is.
أعتقدت أنك تعرف كيف حال والدي.

I hope you know how to get Dad's chair back.
آمل أنك تعرف كيف تعيد كرسي ابي.

I don't think you know how to behave around an eight year old... and I don't know how to make you stop
لا أظن أنك تعرف كيف تتصرف وحولك طفل في الثامنة من عمره... ولا أعرف كيف يمكن إيقافك

I doubt you know how to fly a fucking helicopter, either.
أشك في أنك تعرف كيف تطير طائرة هليكوبتر سخيف ، إما .

It's just you said you knew how to fish.
هو مجرد يقال لك أنك تعرف كيف يصطادون السمك.