"أنك تكرهين" - Traduction Arabe en Anglais

• you hate
• you hated

Sounds like you hate yourself as much as the celts do.
يبدو أنك تكرهين نفسك لنفس الدرجة التي يكرهك بها الكلتس

Please don't tell me that you hate eggs and bacon.
أرجو أن لا تقولي أنك تكرهين البيض و الخبر

I know you hate when I say things about your personal life--
أعرف أنك تكرهين أن أقول أشياء عن حياتك أجل، لكنك تقولها

No, we knew you hated your apartment, so we gave it a makeover.
لا ، لقد علمنا أنك تكرهين شقتك، لذا جددناها.

I thought you hated this place'cause of that time you you got sick here?
ظننت أنك تكرهين هذا المكان عندما تقيأتِ هنا

Yeah, and does he know how you hate beards? Oh...
أجل ، و هل يعرف أنك تكرهين اللحية ؟

I have a brain. Look, I know you hate this stuff, but it's working.
اسمعي أنا أعلم أنك تكرهين هذه الأشياء لكنها تجدي نفعًا

I know you hate it when I review the game tapes, but that was one for the highlight reel.
أعرف أنك تكرهين الأمر عندما أراجع أشرطة الفيديو، لكن كان ذلك لأجل إعداد الشريط الأفضل

And I know you hate it,so just let me do my job.
وأعلم أنك تكرهين ذلك فلتدعيني أقوم بعملي

I know you hate psychology, but those people just lost their son.
أعلم أنك تكرهين علم النفس ولكن هؤلاء الناس فقدو أبنهم

I hate it that you hate the song, but I was just so sure you'd love it.
أنا أكره أنك تكرهين الأغنية. كنت متأكدا أنها ستعجبك

- I know you hate me to talk sentimental... but believe me, honey, I feel more than I tell you. I won't stay long, I won't.
أعرف أنك تكرهين فضفضتي، لكن صدقيني، بداخلي أكثر مما أقول

I know that you hate it here... but we're gonna take you home soon... and we're all gonna take care of you.
أعلم أنك تكرهين البقاء هنا ولكننا سنأخذك للمنزل قريبا وسنعتني بك جميعا

Look, Laurel, I know you hate being told anything but the town has changed; it's toxic now, and socializing across the aisle
انظري لورال أعلم أنك تكرهين أن يتم أمرك بشيْ لكن هذه المدينة تغيرت وأصبحت مسمومة والتواصل الإجتماعي مع أشخاص بالحزب الآخر

Oh, I know you hate this job and everything, but tomorrow night... best job ever.
أعلم أنك تكرهين هذا العمل وكل ذلك ...ولكن ليلة الغد ستكون أفضل وظيفة أطلاقاً

There you are. Oh, you hate mirrors. I forgot.
ها أنت هناك نسيت أنك تكرهين المرايا

I thought you hated peanut butter.
ظننت أنك تكرهين زبدة الفول السوداني.

I thought you hated that spy.
أعتقدت أنك تكرهين تلك الجاسوسة

I thought you hated jazz.
أنا اعتقدت أنك تكرهين الـ"جاز"

I thought you hated jazz.
ظننت أنك تكرهين موسيقى الجاز

Thought you hated sports.
أعتقدت أنك تكرهين الرياضة