"أنك قتلت" - Traduction Arabe en Anglais

• you killed
• you murdered
• you shot
• you kill
• that you took
• you've killed
• you'd killed

I can't believe you killed your grandmother from jerking off.
أنا لا أصدق أنك قتلت جدتك بهذه الطريقة المؤلمة

That sounds way worse than saying you killed Alejandro.
ذلك يبدو أسوء من قولك أنك قتلت أليخاندرو

I mentioned you killed my husband on our wedding night, and he thought that was hilarious, so that's something the two of you can bond over when you find him.
ذكرت أنك قتلت زوجي ليلة الزفاف وكان يعتقد أن هذا أمر مضحك اذا هذا أمر بينكما عندما تعثر عليه

I wonder how long you will be the public face of grief when people hear that you killed your best friend.
أتساءل كم من الوقت ستكون الوجه العام للحزن عندما يعرف الناس أنك قتلت أعز أصدقائك

Right now, I think that you murdered my mother.
في الوقت الحالي، أنا أعتقد أن أنك قتلت والدتي

No, I think you shot them.
لا، أعتقد أنك الذي قتلتهم أعتقد أنك قتلت الحراس

They think you killed Tavra and that geologist. Vladek, did you?
يظنوا أنك قتلت تافار وهذا العالم هل فعلت؟

You see, I'm the only one that knows that you killed all those nurses... knows that you killed your own wife too.
أنا الوحيد الذي يعرف بأنك قتلت كل أولئك الممرضات، أعرف أنك قتلت زوجتك أيضًا

Everyone knows that you killed my mother for no reason, except ambition.
الجميع يعرفون أنك قتلت والدتي من دون مبرر سوى الطموح

I know you killed that flight attendant and her friend, dirtbag.
أعلم أنك قتلت مُضيفة الطيران تلك وصديقها أيها الحُثالة

I can't prove it, but I know you killed my son.
‫لا أستطيع إثبات الأمر ‫ولكنني أعرف أنك قتلت ابني

That's a fancy way of saying you killed a lot of good men.
هذه طريقة أخرى لنقول بها أنك قتلت الكثير من الرجال الأخيار

Mine is that you killed my flesh and blood and have no idea what that feels like.
معتقدي أنك قتلت إبني من لحمي و دمي و ليس لديك فكره ما مدى شعور ذلك

She thinks you killed the man who owns Lux to get Lucifer evicted.
وقالت إنها تعتقد أنك قتلت الرجل الذي يملك لوكس للحصول على طرد إبليس.

I think you killed James Moses 35 years ago.
أظن أنك قتلت جيمس موزس قبل 35 عاما

you killed my friend, I killed your friend, that's what it's about.
أنك قتلت صديقي و أنا قتلت صديقك أو ما شابة.

You said you killed 16 men since this thing started?
لقد قلت أنك قتلت 16 شخصاً منذ بدأ الأمر

God-- and you wait till they find out that you killed one of his disciples.
وستنتظر حتى يكتشفوا أنك قتلت واحدًا من تلاميذه.

You are going in there tomorrow saying you killed a blind man's pig.
في الغد ستذهب هناك وتقول أنك قتلت خنزير رجل أعمى

I feel it in my gut, just like I felt it when I knew that you murdered your wife.
،من حدسي تماماً كما شعرت عندما علمت أنك قتلت زوجتك

He says you shot len sand using that gun,stephanie.
"قال أنك قتلت "لين ساند "بواسطة هذا السلاح يا "ستيفاني

I don't think you kill 10 men by yourself, buddy.
انا لا أعتقد أنك قتلت 10 رجال بمفردك, ياصديقى.

But somehow, the ACU knows and thinks that you took out one of their own.
لكن بطريقة ما تعلم وتظن وحدة مكافحة الجريمة أنك قتلت أحدهم.

I guess breaking and entering is not that big a deal once you've killed a guy.
أعتقد أن الدخول عنوة ليس بالأمر الكبير. بما أنك قتلت رجلاً.

- I just wish you'd killed that old bastard.
أنا فقط أتمنى أنك قتلت هذا الوغد العجوز