"أنك لن تفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• you won't do
• you're not gonna do
• you'll do
• you weren't gonna do
• weren't going to do
• you're not going to do
• that you would not be done

- You should do the same at the end of your shows- promise the audience you won't do any more if they don't like it.
يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه في نهاية عروض الخاص بك وعد الجمهور أنك لن تفعل أي أكثر من ذلك إذا لم ترغب في ذلك.

When you're an addict, there's nothing you won't do.
عند المدمن، لا يوجد شيء أنك لن تفعل.

Promise me you won't do anything until we have the chance to talk this out, okay?
وعد مني أنك لن تفعل أي شيء حتى يكون لدينا فرصة للحديث من ذلك، حسنا؟

We both know you're not gonna do that. We're thieves, we're not animals.
كلانا يعلم أنك لن تفعل ذلك، إنّنا لصوص، لا همج.

But if she is guilty, I know you'll do what it takes to hold her accountable and make the case.
ولكن إذا كانت مذنبة، أنا أعلم أنك لن تفعل ما يلزم لعقد لها للمساءلة وجعل هذه القضية.

Charlie, you promised you weren't gonna do this again.
لقد وعدتنى يا شارلى أنك لن تفعل هذا ثانية

- You said you weren't going to do that.
قلت أنك لن تفعل ذلك

Stop it. You gotta promise me you're not going to do this.
. توقف عن ذلك . عليك أن تعدني أنك لن تفعل ذلك

Nothing that you would not be done.
لا شيء أنك لن تفعل.

- You know it. - OK, I will set it up, but promise me you won't do anything stupid.
حسناً سوف أدعوها ، ولكن عدني أنك لن تفعل أي أفعال غبية

You probably would say that you won't do it.
أنت على الأرجح ستقول أنك لن تفعل ذلك

- If you don't know, it's no use me tellin'you. - You mean you won't do it?
إن كنت لا تعرف , فلا فائدة من أخبارك أتعنى أنك لن تفعل ذلك ؟

How do I know that you won't do something to me?
كيف أعرف أنك لن تفعل شيئاً بي؟

Okay, look, just promise me you won't do anything
حسناً ، عدني فقط أنك لن تفعل أي شيء

Now, tell her you won't do it again.
الآن قل لها أنك لن تفعل هذا مرة ثانيه

How do I know you're not gonna do the same thing to me?
كيف يمكنني معرفة أنك لن تفعل نفس الشيء معي؟

Look, if you're not gonna do this for the right reasons, at least do it for the selfish ones.
لو أنك لن تفعل هذا للصواب عليك أن تفعل هذا من أجل أنانيتك

Then promise me you'll do nothing to harm him.
إذا ً عدني أنك لن تفعل شيئا ً يؤذيه

I think that you'll do it because you really want
أعتقد أنك لن تفعل ذلك لأنك تريد حقا

You told me you weren't gonna do this again.
أخبرتنى, أنك لن تفعل ذلك ثانية

You said you weren't gonna do anything.
أنت قلت أنك لن تفعل شيء حيال ذلك

Listen, I knew you weren't going to do anything. Huh?
علمت أنك لن تفعل شيئاً، صحيح؟

you're not going to do something stupid like die on me, are you?
أنك لن تفعل شيئا غبي مثل يوم يموت لي ، وأنت؟