"أنهم قادمون" - Traduction Arabe en Anglais

• They're coming
• They come
• they were coming
• Incoming
• they are coming
• them coming

Considering They're coming to fry your ass in about five minutes.
بإعتبار أنهم قادمون لكي يقلوا رأسك في غضون خمس دقائق

We'll know They're coming before they can even spot us.
سنعلم أنهم قادمون قبل أن يستطيعوا حتى تحديد موضعنا

It's safe to assume They're coming for us.
بوسعنا أن نفترض بكل ثقة أنهم قادمون من أجلنا.

Colonel, I see the path. There is movement. They come, Colonel .
أيها العقيد، يوجد حركة بالطريق . أنهم قادمون ،أيها العقيد

She said they were coming to steal her last breath.
أجل ، كانت تقول أنهم قادمون لسرقة آخر أنفاسها

yöu know, the bell that people ring to let people know They're coming.
انت تعلم الجرس الصغير الذي يقرعه الناس كي يُعلِمو الناس أنهم قادمون

This is an early warning that They're coming to set up the stalls for Saturday, so we'd better have sandwiches and beer at the ready.
أريد أن أقول لك مقدما أنهم . قادمون لتثبيت الأكشاك يوم السبت بالتالي يجب أن تكون السندويشات . والبيرة متاحة

They're coming for you. Get out now while you can.
أنهم قادمون من أجلك أخرجي الان قبل ان يتمكنوا منكِ

Get out of the damn way. You've got to leave. They're coming.
ابتعدي عن طريقي يجب أن ترحلي أنهم قادمون

And since They're coming here right now, the question is-- what do they want?
و بما أنهم قادمون إلى هنا الآن, لكن السؤال هو ما الذى يريدونه؟

The Lucian alliance, They're coming to take Destiny.
تحالف لوشيان. أنهم قادمون للإستيلاء على السفينة

I dunno what stopped you talking, but I can guess. They're coming.
لا أعرف ما أوقفكِ عن الكلام لكني أخمن أنهم قادمون

It's an omen, that They're coming for us.
يَبدو طالعاً على أنهم قادمون لأجلنا

They're coming for me.
الأضواء هنا أنهم قادمون من أجلى

A money launderer sourced by the brothers claims They're coming after a Chinese scientist named Xiaoping Li.
غاسل أموال من مصادر الإخوة يدعي أنهم قادمون سعيا وراء عالمة صينية تدعى (شاوبينغ لي).

Sharks maybe. They're coming at her fast.
.القرش ربما .أنهم قادمون نحوها بسرعة

It's their symbol, and it means They're coming.
-إنه رمزهم ، وهذا يعني أنهم قادمون -من ؟

There's horses, Miss Melly. Here They come.
أصوات جياد تقترب، سيدة مللي أنهم قادمون

They come across the mountains from Dutch Borneo.
أنهم قادمون من جبال بورنيو الهولندية

I figured this was Escobar knowing that they were coming to get him, and grabbing a get-out-of-jail-free card: me.
حسبتُ أنْ ذلك كان إسكوبار علم أنهم قادمون للنيل منه وبطاقة خروجه حياً من السجن كانت خطفي : أنا

Incoming!
أنهم قادمون الجميع أخرجوا

It is alleged that they are coming from the Democratic Republic of the Congo and South Sudan.
ويُـزعم أنهم قادمون من جمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان.

I didn't even see them coming, Couple black guys, they just say give them my money, you know, so I did.
لم أرى حتى أنهم قادمون ، اثنان من السود قالوا فقط أعطنا مالك ، كما تعلم ، فأعطيتهم