It feels good because you're capturing something where everything is great. | Open Subtitles | أنه شعور جيد عند التقاط شيء حيث كل شيء عظيم |
Even though it's a little cold, It feels good. | Open Subtitles | بالرغم من أنه بارد قليلاً إلا أنه شعور جيد |
It feels so good to imagine that he might be thinking about me. | Open Subtitles | أنه شعور جيد جداً أن أتصور أنه قد يفكر بي |
When the child moves a lot. It's a feeling like when yer man's inside you. | Open Subtitles | عندما تكون حركة الطفل كثيره أنه شعور كما لو أنه يوجد شيء في داخلك |
It just feels good to do something I want to do. | Open Subtitles | أنه شعور جيد لأفعل شيئاً أريده |
it felt good,and if It feels good,do it. | Open Subtitles | إنه شعور جيد .. وبما أنه شعور جيد.. افعليه |
I know It feels bad, Niko, but when we're back home, things will look better! | Open Subtitles | أنا أعلم أنه شعور سيء يا نيكو لكن عندما نعود للمنزل سوف تتحسن الأمور |
I know It feels fast, but when it's right, it's right. | Open Subtitles | أعلم أنه شعور سريع لكن عندما يكون على صواب فإنه على صواب |
Just the two of us, spending time together like this. It feels so good, without any burden. | Open Subtitles | فقط نحن الأثنين نقضي الوقت معاً ، أنه شعور رائع ، بدون أي مشاكل |
It feels good to be a part of something. | Open Subtitles | أنه شعور جيد أن تكون جزء من شيء ما |
Besides, It feels good to just sit here. | Open Subtitles | بجانب أنه شعور جيد أن أجلس هنا وحسب |
I can't... it's just... It feels really good in my hand. | Open Subtitles | لا أستطيع هذا ، أنا... . أنه شعور رائع في يدي |
So, you got to admit, It feels pretty good, doesn't it? | Open Subtitles | يجب أن تعترفي أنه شعور جيد، أليس كذلك؟ |
It feels like justice, | Open Subtitles | لقد سألتك أليس كذلك ؟ أنه شعور بالعدل |
I know It feels scary, but maybe that's a good thing. | Open Subtitles | أعلم أنه شعور مخيف لكن ربما أنه شيء جيد |
God, It feels great to be out in the open. | Open Subtitles | أنه شعور جيد ان تكون امام الملئ. |
Sometimes I just love him so much, It feels like... | Open Subtitles | أحياناً أحبه كثيرا ، أنه .... شعور مثل |
It's a feeling that's taken root in my heart, even if I never eat another pepperoni log. | Open Subtitles | أنه شعور ذلك مُتَجذَّرُ في قلبي، حتى إذا كنت أبداً لن آكلُ سجق آخرِ. |
Yeah, it's not really a... It's a feeling. | Open Subtitles | .. بلي, الأمر ليس كذلك أنه شعور |
It just feels wrong pretending everything is fine when Kara's back there fighting for her life. | Open Subtitles | أنه شعور بالخطأ التظاهر بان كل شيء على ما يرام عندما تعود (كارا) من قتالها هناك من أجل حياتها |
You have no idea how good that feels. I do. | Open Subtitles | لاتعلم كم أنه شعور رائع هذا أعلم ذلك |
it must feel weird to get a blow job from a blind woman, even your wife. | Open Subtitles | لابد من أنه شعور غريب أن تحصل على جنس فموي من إمرأة عمياء حتى وإن كانت زوجتك |