"أنه لا يوجد شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• there's nothing
• there is nothing
• there was nothing
• nothing's
• it's nothing
• there's no such thing
• there's not something

And there was nothing to work out because there's nothing between us.
ولم يكن هنالك شيء ليفلح بسبب أنه لا يوجد شيء بيننا

But what's odd is that there's nothing to connect these disappearances.
ولكن الأمر الغريب هو أنه لا يوجد شيء يربط اختفائهم

I swear there's nothing better than a 10-mile run down the beach.
أُقسم أنه لا يوجد شيء أفضل من الركض 10ميل على الشاطئ

Well, then'tis none to you, for there is nothing either good or bad... but thinking makes it so.
حسناً،الأمر ليس بيدك حيث أنه لا يوجد شيء جيد أو سيء لكن التفكير هو ما يجعله هكذا

If there's one thing I know, it's that nothing's impossible.
لو أن هنالك شيء واحد أعلمه أنه لا يوجد شيء مُستحيل

Certainly all the evidence says it's nothing.
بالتأكيد ، كل الدلائل تشير إلى أنه لا يوجد شيء

We are going over there und we will prove, once and for all, to this little piggy there's nothing going on!
نحن نذهب إلى هناك و سوف نثبت مرة واحدة وإلى الأبد, لهذا الخنزير الصغير أنه لا يوجد شيء يحدث

Then I'm afraid there's nothing more that we can do here.
إذن أخشى أنه لا يوجد شيء آخر يمكننا فعله هنا

Be assured there's nothing you cannot say within these four walls.
تأكدي أنه لا يوجد شيء ستقولينه يخرج من هذه الجدران.

And I know there's nothing I can say that will change your mind right now and I understand if you want to put me back in the cell.
وأعلم أنه لا يوجد شيء بإمكاني قوله سوف يُغير من رأيك الآن وأتفهم رغبتك إذا أردت إعادتي إلى الزنزانة

I know there's nothing I can do to bring her back to you.
وأنا أعلم أنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به لإعادتها إليك.

If you can't find something in the next 45, it means there's nothing to find.
لذا إن لم تتمكن من العثور على شيء في الـ45 دقيقة التالية، فهذا يعني أنه لا يوجد شيء في العثور عليها.

When I tell you there's nothing to find, there's nothing to find.
عندما أخبرك أنه لا يوجد شيئاً لإيجاده، أقصد أنه لا يوجد شيء لإيجاده.

I'll just ignore the bomb drop about your mom if you promise me there's nothing else going on with you right now.
سأتجاهل القنبلة التي رميتها بخصوص والدتك إن وعدتني أنه لا يوجد شيء آخر يحدث معك الآن

I know that there's nothing we can't do.
أعرف أنه لا يوجد شيء لا نستطيع أن نفعله.

Do you mean to say there is nothing at all?
هل تريد القول أنه لا يوجد شيء علي الاطلاق؟

All our lives he told us there was nothing out there.
طوال حياتنا كان يخبرننا أنه لا يوجد شيء بالخارج هناك

He says nothing's open right now. Hey, maybe in a month or two.
لقد قال ، أنه لا يوجد شيء فتح حتى الآن ربما بعد شهر أو شهرين

I'm sure it's nothing.
أنا متأكد أنه لا يوجد شيء و لكنى أود أن أسحب منك

You're saying that there's no such thing as devil worship?
أنت تقول أنه لا يوجد شيء مثل عبادة الشيطان؟

Sure there's not something you wanna tell me?
هل أنت واثق من أنه لا يوجد شيء تريد أن تخبرني أياه ؟