"أنه لم يفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• he didn't do
• did he
• he hasn't done
• he hadn't done
• he did not
• if he didn't
• that he didn't

I swear to god he didn't do anything.
أقسم بالله أنه لم يفعل أي شيء . الرجاء لا.

First he confessed, then he told you he didn't do it?
لقد اعترف أولاً ثم أخبرك أنه لم يفعل ذلك ، أليس كذلك ؟

"That's all right, then. As long as he didn't do that one."
حسناً هذا جيد مادام أنه لم يفعل هذا بتلك

Nor did he do so in his complaints to the Constitutional Court.
كما أنه لم يفعل ذلك في إطار الشكاوى التي رفعها إلى المحكمة الدستورية.

Or did he do anything special for you?
أو أنه لم يفعل القيام بأي شيء خاص بالنسبة لك؟

See, anytime a guy thinks he hasn't done anything wrong, it means he's definitely done something wrong.
أتري ، في أي وقت يعتقد الرجل أنه لم يفعل شي خاطيء ، هذا يعني أنه فعل شيء خاطيء

I should have stopped and told him that he hadn't done anything wrong, that throwing his own life away would achieve nothing.
كان علي أن أوقفه لأخبره أنه لم يفعل شيئاً وأن التخلي عن حياته لن يحقق شيئاً

How about being willing to concede he didn't do it at all?
ماذا عن رغبة أعتراف منه أنه لم يفعل شيئاً ؟

Obviously he didn't do this alone.
من الواضح أنه لم يفعل ذلك بمُفرده ماذا فعل؟

Yeah, we'd probably better, though I have a feeling he didn't do it.
نعم ، كنا ربما أفضل ، على الرغم من أنني لدي شعور أنه لم يفعل ذلك.

Mom, Mike is in jail, and that's not right if he didn't do anything.
وهذا ليس فعلاً صائباً لو أنه لم يفعل شيئاً

We're pretty sure he didn't do it, right?
نحنُ متأكدين أنه لم يفعل ذلك.. أليس كذلك؟

I'm taking he didn't do that, huh?
أنا أقول أنه لم يفعل ذلك، هاه؟

How do you know he didn't do it?
كيف يمكنك أن تعرف أنه لم يفعل ذلك؟

But Paz, if he didn't do it, if he didn't kill Greg...
لكن "باز " لو أنه لم يفعل ذلك لو أنه لم يقتل غريغ

- There's compelling evidence that he didn't do this.
- هناك أدلة حاسمة أنه لم يفعل ذلك

See, Treshon didn't do a thing, did he?
انظر، لم يفعل تريشون أنه لم يفعل أي شيء؟

Where the fuck did he say that was again?
حيث أنه لم يفعل ويقول ذلك كانت مرة أخرى؟

Wh-When did he...
ذوي الخوذات البيضاء عندما أنه لم يفعل...

Yeah, he kept telling me, he hasn't done it with anyone but his wife for ten years, and hardly then.
أجل, ظلّ يخبرني أنه لم يفعل ذلك مع أي شخص عدا زوجته لعشر سنوات, و بالكاد بعدها

At the end, he swore he hadn't done anything.
في النهاية , أقسم أنه لم يفعل شيئاً

One of our colleagues said that he would quote Sheikh Jalal Al-Din Al-Roumi on Friday, but he did not do so.
وقال أحد زملائي إنه سيقتبس من كلام الشيخ جلال الدين الرومي يوم الجمعة، غير أنه لم يفعل ذلك.

Now, look, I'm not saying that he didn't make a mistake, but you know that there is not a monstrous bone in his body.
إسمعي, لا أقول أنه لم يفعل شيئًا خاطئًا لكنك تعلمين أنه لا توجد به ذرة سيئة