"أنه مجنون" - Traduction Arabe en Anglais

• he's crazy
• He's mad
• he was crazy
• he's insane
• he is crazy
• it's crazy
• he was insane
• he's just crazy

Look, I know he's crazy, but do you really think that's necessary?
انظرِ، أعلم أنه مجنون ولكن هل حقاً تظنين أن هذا ضروريّ؟

You don't what he's capable of. he's crazy.
لا تعرفين ما الذي يقدر على فعله أنه مجنون

It shouldn't take that long to prove that he's crazy.
لا يجب أن يأخذ كل هذا الوقت ليثبت أنه مجنون.

The one man in the world who never believes He's mad
الرجل الوحيد فى العالم الذى لا يُصدّق أبداً أنه مجنون,

He was like me and she thought he was crazy.
كان مثلي و هي أعتقدت أنه مجنون

he's insane. He will do whatever it takes to get what he wants.
أنه مجنون وسوف يفعل مايتطله الأمر ليحصل على مايريد

Sure he is. Crazy as a bedbug. I told you he was.
بالطبع مجنون كقملة الفِراش ، أخبرتك أنه مجنون

I think he's crazy to be out there living in a box with hidden cameras.
أعتقد أنه مجنون لوجوده بالخارج يعيش بصندوق مع كاميرته ألخفية

I don't want people to know and think he's crazy or something.
لا أريد الناس أن يعرفوا أو يعتقدوا أنه مجنون أو شيئاً من هذا القبيل

Everybody knows he's crazy.
بالطبع . كل شخص يعرف أنه مجنون

I barely got out of there with my life. he's crazy.
أنا بالكاد أفلت بحياتى أنه مجنون

So that means that he's crazy, that I'm not gonna die, that I'm gonna live... in New York.
هذا يعني أنه مجنون وأني لن أموت سأعيش ... َ

I can't, Joe. You saw him. he's crazy.
لا أستطيع جو، انت رأيته أنه مجنون

They say he's crazy but can't prove it.
قالوا أنه مجنون لكن لم يستطيعوا إثبات ذلك...

I think he's crazy about you. He really loves you. He does.
أعتقد أنه مجنون بحبك,إنه يحبك فعلاً

He's mad as hell.
أنه مجنون كالجحيم.

I thought he was crazy, but there you go.
أعتقد أنه مجنون , لكن هناك تذهب

Then you don't think he's insane?
إذاً، فأنت لا تعتقد أنه مجنون ؟

Does that tell you he is crazy about you?
ألا تفهمين من ذلك أنه مجنون بكي؟

it's crazy'cause he couldn't even afford it.
بسبب أنه مجنون إنه لا يستطيع التحمل حتى

Of course, people thought he was insane.
بالطبع اعتقد الناس أنه مجنون

He's not doing karate, he's just crazy.
أنه لا يمارس الكاراتيه أنه مجنون