"أنه مريض" - Traduction Arabe en Anglais

• he's sick
• he was sick
• that he was
• he's ill
• is sick
• he was ill

he's sick and I want you to bless him.
أعلم , أنه مريض وأريدك أن تقوم بمُباركته

He's not my doctor anymore. He attacked me. he's sick.
أنه لم يعد طبيبي بعد الأن أنه إعتدى علي, أنه مريض

The minute you do that, everyone will know he's sick.
في اللحظة التي كنت تفعل ذلك، الجميع يعلم أنه مريض.

It won't look very good when they find out the Bourbons voided his contract as soon as you found out he was sick.
ليس من الجيد عندما يكتشفون أن فريق البوروبون ألغوا عقده بمجرد أن أكتشفتوا أنه مريض

Right after Dad found out he was sick, he told me he might not be able to see the sakura bloom.
بعدما اكتشف والدي مباشرة أنه مريض أخبرني أنه قد لا يكون قادرا على رؤية أزهار الساكورا

The police officer in Boras who interviewed him noticed that he was seriously ill.
وقد لاحظ ضابط الشرطة الذي أجرى معه مقابلة في بوراس أنه مريض جدا.

He sent a note saying he's ill and requesting a few day's rest. I see.
لقد أرسل ملحوظة يقول فيها أنه مريض ويطلب راحة لبضعة أيام

I thought he was just jetlagged. But apparently, he's sick, too.
ظننت أنه مصاب بإعياء من السفر, لكن اتضح أنه مريض أيضا

Baby, he's sick, but after the surgery, he's gonna be just fine.
عزيزي, أنه مريض ولكن بعد الجراحة سيكون على ما يرام

What's more likely-- he got smallpox the day after we immunized him for it, or he's sick from the vaccine itself?
ما هو الأكثر إحتمالا؟ ً أنه أصيب بالجدرى فى اليوم التالى للتطعيم أم أنه مريض بسبب التطعيم ذاته؟

Maybe you isolate him on the boat -- make him think that he's sick.
من الممكن أن تعزله علي القارب تجعله يظن أنه مريض

He's at the hospital at Fort Dodge. he's sick.
.أنه في المستشفى في قلعة دودج .أنه مريض

I said "what if". It would mean he's sick, and his body's not doing anything about it.
يعني أنه مريض و جسده لا يفعل شيئاً حيال هذا

- he's sick, for Christ's sake.
ـ أنه مريض بالله عليك ـ أنت تريده أن يأتي إلى هنا

No, I didn't make the appointment becau... because I-I don't think he's sick.
لا، لم آخذ الموعد لأنه... لأنني لا أعتقد أنه مريض

- He was testing himself. - Because he knew he was sick.
لقد كان يختبر نفسه - لأنه كان يعلم أنه مريض -

I thought maybe if he was sick, that's why he hadn't called.
, ظننت لو أنه مريض لكان هذا سبب عدم اتصاله

He reported for duty at 1900 that night but left an hour later, claiming he was sick.
00 وكان قد بدأ خدمته مع 19: 00 لكن بالكاد ساعة لاحقا و ترك الخدمة زاعما أنه مريض

Rather than reviewing the clear medical evidence that supports the allegations of ill-treatment, the first response of the authorities was to submit the complainant to a compulsory psychiatric evaluation seemingly aimed at showing that he was mentally ill.
وعوضاً عن استعراض الأدلة الطبية الواضحة التي تؤيد الادعاءات المتعلقة بسوء المعاملة، كان أول رد فعل من السلطات هو إجراء تقييم طبي نفساني إجباري لصاحب الشكوى بهدف إثبات، كما هو واضح، أنه مريض عقلياً.

he's ill.
أنه مريض

He is sick.
أنه مريض ،يحتاج إلي مساعجتنا.

She didn't ask the jury to like him, to forgive him, just see that he was ill.
إنها لم تسأل هيئة المحلفين ليحبوه فقط أن يروا أنه مريض