"أني أحبها" - Traduction Arabe en Anglais

• I love her
• I loved her
• that I love
• her I love
• I like her
• her I loved

It's no wonder that I can't tell her that I love her.
ليس من الغريب أن لا استطيع أن اقول لها أني أحبها

If a good mixtape can make Reba think I love her, then a bad mixtape can scare her away!
إن كان شريط جيد يجعل ريبا تظن أني أحبها فـ شريط سيء سيخيفها

So you see, all I want to do is just call her. Tell her I'm sorry and that I love her.
كل ما أريد هو أن أتصل بها أخبرها أني أسفة أني أحبها..

Went out to dinner, and I told her I loved her.
لقد تقابلنا في محطة المترو أخذتها للعشاء ، وأخبرتها أني أحبها

Go in there and tell your mama I love her, and don't come back here crying.
إذهب هناك و أخبر والدتك أني أحبها ولاتعد إلى هنا باكياً

Just tell her I love her, and uhm... make sure she takes care of my mom.
قل لها أني أحبها واطلب منها الإعتناء بأمي

Someone tell her, and tell her I love her very much.
فالتخبرها أحدا منكن و لتخبرها أني أحبها بشدة

I know I love her and she loves me for exactly who I am.
أنا أعرف أني أحبها وهي تحبني لما أنا عليه بالظبط

I just want to be alone with her and hold her and kiss her and tell her how much I love her and take care of her.
أنا فقط أريد أن أكون لوحدي معها وأحملها وأقبلها وأخبرها كيف أني أحبها كثيراً وأعتني بها

You know I love her, I can't lie.
أنتِ تعلمين أني أحبها, لا أستطيع أن أكذب

I'd like to die in my bed, in my sleep, having told my wife I love her, perhaps re-reading the final chapter of "Moby-Dick."
أود أن أموت في سريري, في نومي, بعد أن أخبر زوجتي أني أحبها, وربما إعادة قراءة الفصل الأخير من "موبي-ديك".

I tell her I love her all the time'cause honestly I do, but...
أخبرتها أني أحبها طوال الوقت لأني حقا أحببتها , لكن...

WOULD YOU GO TO HER? JUST-JUST TELL HER THAT I love her.
هلّا ذهبت لها وأخبرتها أني أحبها

Oh, I must have scared the off that lady in the bathroom when I threw the door open and told her I loved her.
لابد وأنني أخفت تلك الأنسه في دورة المياه عندما فتحت الباب وأخبرتها أني أحبها

I kept thinking how many times I could've told her I loved her.
ظللت أفكر كم مرة يمكننني إخبارها أني أحبها

I told her I loved her just the way she was, but that... that doctor made her... feel like her feet were unsightly.
أخبرتها أني أحبها كما هي لكن ذلك الطبيب أقنعها بأن أرجلها بشعة

I don't wanna admit it but people say I like her more now.
أنالااريدأنأعترف ... لكنالناستقول أني أحبها الآن أكثر