"أن أحبك" - Traduction Arabe en Anglais

• to love you
• that I love you
• loving you
• me to love
• to like you
• that love you

And you did, so now I have to love you.
وأنّك فعلت هذا، لذا، يجب عليّ الآن أن أحبك.

There is one more thing I needed to tell you I wont be able to love you.
هناك شيء اخر اردت ان اخبرك به أنا .. لن اكون قادرة على أن أحبك

You wanted them to love you more, so you turned them against me.
أردت لهم أن أحبك أكثر، لذلك كنت حولتها ضدي.

This way, no matter what happens, you'll always know that I love you.
بهذه الطريقة، بغض النظر عما يحدث، عليك أن تعرف دائما أن أحبك.

I just have to love you a little less now. I can't have you--
لكني مجبر أن أحبك بقدر أقل الآن لا يمكنني أن أدعك

If you still want someone to love you only, heaven is not the right place for you.
إذا كنت لا تزال تريد شخص ما أن أحبك فقط، السماء ليست هي المكان المناسب لك

And when people are cruel, you want me to love you even more.
وعندما يكون الناس قاسية، تريد مني أن أحبك حتى أكثر من ذلك.

Your job... is to be yourself, and my job is to love you, no matter what.
عملك هو أن تكون نفسك و وظيفتي هي أن أحبك

I guess there's nothing left for me to do, other than to love you.
يبدو أنه لم يتبقى لي شيئاً لأفعله سوى أن أحبك

I guess there's nothing left for me to do, other than to love you.
أعتقد بأنه لم يتبقى لي شيء لأفعله سوى أن أحبك

I guess there's nothing left for me to do other than to love you.
أعتقد بأنه لم يتبقى لي شيء لأفعله سوى أن أحبك

Listen to me! I do not need to love you to prove that I love myself.
أسمعنى أنا لست بحاجة الى أن أحبك لأبرهن أنى أحب نفسى

"I have dared to love you wildly, passionately, devotedly, hopelessly."
تجرأت على أن أحبك بشدة وحماس وإخلاص, ويأس

You have deliberately made it impossible for me to love you.
لقد تعمدتِ جعل الأمر مستحيلاً علي أن أحبك.

I don't know whether to love you or kill you!
أنا لا أعرف إن كنت أريد أن أحبك أم أريد أن أقتلك

I can afford to love you and that woman.
أنا أستطيع أن أحبك .و تلك المرأة أيضاً

I want to be your wife. I want to love you and make you happy.
أريد أن أكون زوجتك أريد أن أحبك و أجعلك رجلا سعيدا

But you know that I love you, hmm?
لكن تعلمِ أن أحبك

If I had to choose between... saving everyone and loving you and being happy...
إذا كان علىً أن أختار بين إنقاذ حياة جميع المرضى و بين أن أحبك و أن أكون سعيداً

We may be cousins, but I don't have to like you.
قد نكون قريبين لكن ليس من الضروري أن أحبك

And there are people in this world that love you so much.
وهناك أشخاص في هذا العالم أن أحبك كثيرا.