"أن أرقص" - Traduction Arabe en Anglais

• to dance
• I dance
• dance to
• would dance
• wanna dance

Now I'm trouble because I do want to dance.
والآن أنا أواجه مشكلة لأنني أريد أن أرقص

I'm not supposed to dance, but we have music.
ليس من المفترض أن أرقص ولكن لدينا موسيقى

Do I have to dance on the table to get some attention?
هل علي أن أرقص على الطاولة لكي أحظى ببعض الاهتمام ؟

Everyone expects me to dance with a girl today.
الجميع هنا يتوقعون أن أرقص مع فتاة اليوم

Look, maybe I'm too late, but according to my exhaustive research, it is very important that I dance with a guy that I really, really like at homecoming.
أنظر ، ربّما أنا متأخرة جدًا. لكن وفقًا لأبحاثي المكثفة، من المهم جدًا أن أرقص مع رجل الذي يعجبني

But in the meantime I've got to dance, monkey, dance
لكن في غضون ذلك، عليّ أن أرقص رقصة القرد

I was supposed to dance like a bunny on this webcam thing, but now the guy wants to have sex with me.
كان من المفترض أن أرقص كالأرنب على الإنترنت لكن هذا الشاب يريد أن يمارس الجنس معي

You're trying to get up the courage to ask me to dance.
أنتَ تُحاول أن تتشجّع وتطلب مني أن أرقص معك

I learned to dance a dance the way that it was meant to be danced.
تعلمت أن أرقص على الطريقة التي يجب أن تكون

Unless he asks me to dance, in which case I'm gonna break out my cha-cha.
مالم يطلب مني أن أرقص حينها سوف أقوم برقصة سريعة

Okay, I guess I just have to dance with Lacey's sister Andrea.
حسناً، أعتقد أنني ينبغي أن أرقص مع " أندريا" أخت "لاسي"

Same Vivian Wilkes I just happen to want to dance with.
كفيفيان ويلكس الذي يصدف بأنني أريد أن أرقص معها

Something about being here makes me want to dance.
شيء حول وجودي هنا يجعلني أريد أن أرقص مجددا

Giselle. I would give anything to dance Giselle.
جيزيل سأقوم بأيّ شي من أجل أن أرقص رقصة جيزيل

To the ball. I have to dance with Siegfried again in order to break Rothbart's spell.
ألى الحفلة الراقصة عليّ أن أرقص مع سغفريد مرة ثانية حتى استطيع أن أكسر سحر روثبارت

Since I really want to dance, I have to dance with someone who knows the steps,
إذا كنت أود أن أرقص حقاً، فعليّ الرقص مع أحد يعرف الخطوات،

It just wasn't possible to dance at that time.
كان من المستحيل أن أرقص في تلك الفترة.

You know, I don't want a waffle. You want to dance?
أتعلم,أنا لا أريد وافل أنا أريد أن أرقص.

Will I be able to dance my final performance?
أأستطيع أن أرقص في أدائي الأخير ؟ نعم طالما تتجنبين هذه الكربونات

After I dance is when we usually lose most of the class.
دائماً بعد أن أرقص نخسر معظم طلاب الصف

I would call that a love song. I could dance to that.
يمكنني أن أسمي هذه أغنية حب يمكنني أن أرقص مع هذا

As hostess, I thought I would dance the outrageous dance with an outrageous guest.
بصفتي المضيفة، ارتأيت أن أرقص الرقصة الفاحشة مع ضيف فاحش

♪ I wanna dance on the roof, you and me alone
♪ أريد أن أرقص انا وانت لوحدنا على السطح ♪