"أن أريكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• to show you
• I show you
• showing you
• show you to
• I can show you

You want me to show you how I stay in shape?
أتودين أن أريكِ كيف يمكنني البقاء في حالة جيدة ؟

I wanted so badly to show you, but I didn't want to jinx us.
أردتُ بشدة أن أريكِ المكان ، لكن لم أرغب في جلب النحس لنا

I'd like to show you the rest of the rooms in the house, but there's no rush.
أود أن أريكِ بقية الغرف في المنزل، ولكن لا داعي للعجلة

I tried so hard to show you the way, but you're a lot like her, you know?
لقد حاولت جاهداً أن أريكِ الطريق ولكنكِ لستِ مثلها

Hey, can I show you something I've been working on?
مرحباً ، هل يُمكنني أن أريكِ شيء ما كُنت أعمل عليه ؟

Remind me to show you my new sanding technique.
ذكريني أن أريكِ تقنية الصقل بالرمل خاصتي.

Before you leave, there was... Something I'd like to show you.
قبل أن تغادري، هناك شيء أريد أن أريكِ إياه

I asked you to stay because I wanted to show you that.
طلبت منكِ أن تبقي لأني أردتَ أن أريكِ هذا

My studio's the other side of Charing Cross Road. I'd love to show you some of my work.
الإستديو الخاص بي بالشارع المقابل سأحب أن أريكِ بعض من أعمالي.

So, I know you're probably chatting with a bunch of creeps online, but, uh, I just wanted to show you what the real world looks like.
ولكن أردت أن أريكِ ما يبدو عليه العالم الحقيقي

I need to show you that I don't always put myself first.
أريد أن أريكِ بأنني لا أجعل الأولوية لنفسي دائماً.

I'm not asking you to jump back in. I just want to show you something.
أنا لا أطلب منكِ أن تعودي للعمل، أريد فقط أن أريكِ شيئاً.

There's still a lot I want to show you.
ما زال هنالك الكثير أريد أن أريكِ إياه

You wouldn't believe me, that's why I have to show you.
لم تكونِ لتصدقيني ولهذا كان عليّ أن أريكِ

You're upset with me, so I wanted to show you that I support you.
أنتِ غاضبة مني لذا أردت أن أريكِ أنني أدعمك

There's something there I want to show you... something really special.
هناك شيئٌ به أريد أن أريكِ إياه ، شيئٌ خاصٌ جدًا

I felt like I kind of flipped out before, and I just wanted to show you that no matter what happens,
أشعر كأنني أخفقت من قبل، وأورد أن أريكِ أنهلايهممايحدث ..

I went online. I want to show you something.
كُنت على شبكة الإنترنت,أريد أن أريكِ شيئاً

Can I show you some love? What?
ـ هل يمكنني أن أريكِ بعض الحب؟

May I show you the bedroom?
هل يمكنني أن أريكِ غرفة النوم ؟

Swear, cause I'm not supposed to be showing you this.
فلتقسمي، لأنه ليس من المفترض بي أن أريكِ هذا

I can show you to your own interrogation room if you'd prefer.
بوسعي أن أريكِ غرفة التحقيق الخاصة بكِ لو أنّك تودين هذا