"أن أريك شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• to show you something
• I show you something
• something to show you

She looks beautiful! Come here, I want to show you something.
تبدو جميلة, تعالِ إلى هنا أريد أن أريك شيئاً

I want to show you something. Aah! He's home at last, Mom, in the spot we always saved for him.
أريد أن أريك شيئاً إنه بالمنزل على الأقل أمي

Well, since we only have an hour... I wanted to show you something.
بما أن لدينا ساعة فقط أردت أن أريك شيئاً

Don't be scared, my dear. I just want to show you something.
لا تخافي يا عزيزتي، أريد أن أريك شيئاً فقط

But, uh, can I show you something just in case?
لكن، هل يمكنني أن أريك شيئاً من باب الاحتياط؟

I got something to show you. I saved this for you for seven years.
أريد أن أريك شيئاً أحتفظت به منذ سبع سنوات

It's me. I need to show you something. It's pretty important.
أنه أنا ،أريد أن أريك شيئاً أنه مهم جداً

I didn't want to wake you up, but I really want to show you something.
لم أشأ أن أوقظك ولكني أردت أن أريك شيئاً ما

You know... I would like to show you something else that you can't do without me.
بإمكاني أن أريك شيئاً أخر لا يمكنك فعله بدوني

Kid, come inside. I want to show you something.
أيها الولد تعال إلى الداخل أريد أن أريك شيئاً

No, I want you to take me for a little drive. I want to show you something.
لا ، أريدك أن تصحبني في جولة صغيرة أريد أن أريك شيئاً

- I meant to show you something. - We're behind on the mortgage.
ــ قصد أن أريك شيئاً ــ نحن متخلفون ثلاثة أشهر عن سداد الرهن

But I-I want to show you something before we do, okay?
لكن أريد أن أريك شيئاً قبل ذلك.

Do you want me to show you something really cool?
هل تريدني أن أريك شيئاً جميلاً ؟

Come outside. I want to show you something.
تعال إلى الخارِج أريدُ أن أريك شيئاً

Come here, lippy. I want to show you something.
تعال لهنا ليبي ، أريد أن أريك شيئاً "ليبي :

Before you go, I need to show you something.
قبل أن تذهبي، أريد أن أريك شيئاً.

Chief, come here. I want to show you something.
تعال إلى هنا يا زعيم أريد أن أريك شيئاً

Hey,I want to show you something. Come here.
اريد أن أريك شيئاً, تعال الي هنا فوق

Can I show you something from the current case?
هل يمكنني أن أريك شيئاً من القضية الحالية ؟

Well, they found heroin in his bloodstream. Can I show you something?
حسنا ً لقد وجدوا هيروين في دمه هل أستطيع أن أريك شيئاً ؟

- I have something to show you.
أريد أن أريك شيئاً ما