"أن أشتري" - Traduction Arabe en Anglais

• to buy
• I buy
• to pick
• I've got to
• can buy
• me buying

'Cause I was hoping to buy some slacks this afternoon.
لأنني أريد أن أشتري لي بعض السراويل بعد الظهر

It would be my privilege to buy you these shoes.
سيكون من دواعي شرفي أن أشتري لك هذه الأحذية.

Hoping to buy a second place down there if I could sell.
كنت أتمني أن أشتري فرع آخر للمكان هناك إذا إستطعت البيع

So what can I buy you to make you happy?
إذاً ، ماذا يمكنني أن أشتري لك لأجعلك سعيداً؟

I would love to buy you a fresh set of underwear.
, أحب أن أشتري لكِ مجموعة جديدة من الملابس الداخلية

Daddy asked me to buy this for you Sorry I'm late.
والدكِ طلب مني أن أشتري لكِ هذا أسف، لقد تأخرت

Like, totally groovy. I'd like to buy these pants.
إنه رائع تماماً أود أن أشتري هذا البنطال

I know, but I'm trying to buy this crib.
أنا اعلم, ولكني احاول أن أشتري منها الاجوبه

I want to buy her a home when she gets married.
.. أريد أن أشتري لها منزلاً عندما يحين موعد زواجها

If I have to buy those kids' love, I will.
لو أستلزم الأمر أن أشتري حب هؤلاء الأولاد سأفعل.

She wants me to buy her all this stuff.
وطلبت من أن أشتري لها الكثير من الأشيــاء.

I need to buy new ones, - I also have new shoes,
أريد أن أشتري لك واحدة جديدة وأنا أحتاج حذاءاً جديداً أيضاً

You want me to buy controlling interest in the Sidwell Investment Group.
تريد منّي أن أشتري أسهم لأكون متضامناً في شركة سيدويل الإستثمارية

If this is your super-not-subtle way of asking me to buy you a bookmark, it's not working.
إن كانت هذه طريقتك الغير مباشرة مطلقًا في طلبك أن أشتري لك مؤشر كتاب فهي لا تفلح

It has never been my job to buy groceries.
لم يكن من مهامي أبدًا أن أشتري البقالة

I have a good mind to buy vegetables and make those kids eat them.
خطر على بالي أن أشتري تلك الخضروات وأجبر هؤلاء الأولاد على تناولها

I have to buy that yellow dress for Laado.
يجب أن أشتري ذلك الفستان الأصفر لعزيزتنا

You are gorgeous. Can I buy you a drink?
أنتِ رائعة هل يمكنني أن أشتري لك شراباً؟

Can I buy you something to cheer this place up?
هل يمكنني أن أشتري لك شيئاً يُبهج هذا المكان؟

- Can I buy you a drink? - Can I buy you a drink? - No, I'm sorry.
هل يمُكنني أن أشتري لكِ شراباً؟ كلا،أنا آسفة

I got to pick something up for caroline, And the store closes in like five.
يجب أن أشتري شيئاً لكارولاين, وتلك المحلات تقفل, تقريباً, في الخامسة.

Well, I've got to get a part at the hardware store.
- حسناً ، يجب أن أشتري شيئاً من متجر المعدّات

Well, I can buy a book in which wrote that I'm 22. This does not make me 22.
أستطيع أن أشتري رخصة قيادة كُتِبَ عليها بأنني في الـ22, ولكن ذلك لا يجعلني في الـ22.

Hey, how'bout this-- how'bout, instead of me buying you something here,
مارأيك بهذا، مارأيك، بدل أن أشتري لك شيئًا هنا،