"أن أغلق" - Traduction Arabe en Anglais

• to close
• to shut
• I close
• I slam
• to lock
• close the
• just close
• to turn
• shut down
• had closed

I'd be afraid to close my eyes at night because I might wake up in the next instant and it'd be time to go to school.
كنت خائفاً من أن أغلق عيناي في الليل لأنني ربما كنت سأستيقظ في اللحظة التالية و سوف يكون ذلك هو وقت الذهاب للمدرسة

Actually, I just need to close my eyes for a little bit.
في الحقيقة، أنا أحتاج أن أغلق عينيّ و أفكر قليلاً.. حسنا؟

Good. Just about to close up, if that's okay.
فقط على وشك أن أغلق الجرح , اذا كان هذا جيد

He told me to shut my eyes and pretend to be asleep or he wouldn't take me.
أخبرني أن أغلق عينيّ وأتظاهر بالنوم وإلا لن يأخذني معه

As soon as I close my eyes, it'll all be gone for another year.
بمجرد أن أغلق عينيّ, سيختفي كله لسنة أخرى.

After I slam his dick in this drawer.
بعد أن أغلق على قضيبه بالدرج

I-I know for me, I like to close my eyes and think of Valentine's Day.
أعلم بالنسبة لي أحب أن أغلق عيني و أفكر بعيد الحب

I felt like I needed to close that chapter before I opened a new one,
شعرتُ أنني يجب أن أغلق ذلك الفصل قبل أن أفتح واحداً جديداً،

You know, I would lie in bed at nit, scared to close my eyes, imagining what it must've been like for him down there,
أتعلم , أحياناً أتقلب في فراشي ليلاً خائفة من أن أغلق عيناي وأتخيّل كيف كانت الحياة بالنسبة له هناك في الأسفل

Every night I used to close my eyes and wish that when I woke up you'd be normal.
اعتدت أن أغلق عيني كل ليلة وأتمنى أنه عندما سأستيقظ أن اجدك طبيعياً

Okay, I'm so sorry. I have to close the door right now.
حسناً, أنا آسفة جداً عليّ أن أغلق الباب حالاً

Well, I like to close my eyes and think of England.
حسنا ، أنا أحب أن أغلق عيني و أفكر في انجلترا

I ought to close this dump down for good.
انظروا إلى تلك القذارة، يجب أن أغلق هذا المكان القذر للأبد

I didn't want him to get really angry at me, so I decided to shut up and just draw what's on the layout.
لم أرغب بأن أجعله يغضب مني فقررت أن أغلق فمي و استمر بالرسم

I'm just trying to shut out the porn-y clamor, see where it takes me.
أريد أن أغلق الميول الإباحية وأرى أين تصل بي

But I think I'm gonna have to shut down.
ولكن أظن أنه علي أن أغلق هذا المكان

That's actually illegal for me to sell after I close.
انه في الواقع غير قانوني بالنسبة لي البيع بعد أن أغلق

Maybe you'd rather I close the X-Files.
لربّما أنت تفضّل أن أغلق الملفات المجهولة.

After I slam his dick...
... بعد أن أغلق على قضيبه

Forget it... I have to lock you in, OK?
إنسَ الأمر يجب أن أغلق الباب عليك حسناً؟

If you have a chill I could close the window.
إذا كنت تعانين من البرد أستطيع أن أغلق النافذة

I can't just close the door on who I've always been.
لا يمكنني فقط أن أغلق الباب على ماكنت أنا عليه دائما

I really have to turn off the camera now because waves are splashing over the sides and ships are coming.
يجب أن أغلق الكاميرا لأنّ الأمواج تلطّخ المكان من كلّ جانب والسفن تقترب ..

435. On 6 June, it was reported that clashes had erupted during the week after settlers from the Morag settlement had closed off about some 3,000 dunums of land in the Thahriyat area near Rafah.
٤٣٥ - في ٦ حزيران/يونيه، أفيد أن اشتباكات اندلعت خلال اﻷسبوع بعد أن أغلق مستوطنون من مستوطنة موراغ منطقة تبلغ مساحتها ٠٠٠ ٣ دونم من اﻷرض في منطقة الظاهرية بالقرب من رفح.