"أن تساعدك" - Traduction Arabe en Anglais

• help you
• to help
• I help

You want me to help you lie about my son?
هل تريد مني أن تساعدك على الكذب بشأن ابني؟

I have information which can help you... if you answer my question.
أنا لديّ معلومات من الممكن أن تساعدك إذا أجبت على سؤالي

I believe I could help you overcome your condition.
أعتقد أنني يمكن أن تساعدك على التغلب حالتك.

I would help you if you'd learn some manners.
أود أن تساعدك إذا كنت تعلم بعض السلوكيات.

I know you have other priorities But we can help you too.
أنا أعلم أنك لديها أولويات أخرى ولكن يمكننا أن تساعدك أيضا.

They can help you find them, maybe even get them out.
يمكن أن تساعدك في العثور عليهم وربما حتى في استعادتهم

Tell you what, let me help you out there,'cause she's gonna be coming in hot any minute now.
اقول لكم ما، اسمحوا لي أن تساعدك هناك، و لأنها سيصبح القادمة في أي الساخنة دقيقة الآن.

It may help you feel better... but it's not helping your son.
،يمكن أن تساعدك على الشعور أحسن لكن هذا لا يساعد ابنك

Do you want me to help you look for them?
هل تريد مني أن تساعدك على نظرة بالنسبة لهم؟

Iftherearepeoplelivingoutsidetheship,thisistheonly thingthat We can help you to contact them.
إذاكانهناكأشخاصيعيشونخارجالسفينة،وهذاهوالشيءالوحيدالذي ونحن يمكن أن تساعدك على الاتصال بهم.

But there are some things that can help you.
ولكن هناك بعض الأشياء التي يمكن أن تساعدك

Let me help you and I will beg Master to reconsider.
اسمحوا لي أن تساعدك وأنا سوف التسول الماجستير لإعادة النظر.

If my sacrifice can help you save the 300 innocent workers
إذا تضحيتي يمكن أن تساعدك على حفظ 300 عامل بريء

She knows you better than anybody else. She's trying to help you.
هي تعرفُك أكثر من أي شخصٍ آخر، و هي تحاول أن تساعدك.

But maybe I can still help you out.
ولكن ربما أنا لا يزال يمكن أن تساعدك على الخروج.

That's disturbing, but I fail to see how our clinic can help you.
إن هذا مزعج ولكن أريد أن أرى كيف يمكن أن تساعدك عيادتنا

I wanna help you keep the world spinning.
أريد أن تساعدك على الحفاظ على الغزل العالم.

The more they say it, the more you believe it, and you find yourself in a dark place where no words can help you.
وكلما قلت ذلك، كلما كنت تعتقد ذلك، وتجد نفسك في مكان مظلم حيث لا توجد كلمات يمكن أن تساعدك.

'Cause I can help you get one, but not both.
سيسوس أنا يمكن أن تساعدك على الحصول على واحد، ولكن ليس على حد سواء.

Why in the world would I help you find her, of all people?
لماذا في العالم أود أن تساعدك على العثور عليها، لجميع الناس؟