"أن نسميها" - Traduction Arabe en Anglais

• to call it
• we call it
• can call it
• we should call her

Our bond, our connection, whatever you want to call it.
لدينا السندات، اتصال لدينا، كل ما تريد أن نسميها.

Well, I suppose we should be grateful that the man thought to call it in at all.
حسنا، أعتقد أننا يجب أن نكون ممتنين أن الرجل يعتقد أن نسميها في على الإطلاق.

As soon as your ID popped up, I had to call it in.
وبمجرد أن برزت الهوية الخاصة بك، كان علي أن نسميها في.

If you want to call it a night, that is fine by me.
إذا كنت تريد أن نسميها ليلة، فلا بأس من قبلي.

Should we call it the opening ceremony for the Jangchigi Tournament?
يمكننا أن نسميها المراسم الإفتتاحية للجانغشييتغي

Well, you can call it courtship, dating, or anything you want.
حسنا، يمكنك أن نسميها الخطوبة، يرجع تاريخها، أو أي شيء تريده.

I think we should call her Angel. Angel is a nice name.
أعتقد أنه من المفروض أن نسميها أنجل أنجل اسم جميل

That android, skin job, whatever you want to call it it represents just the first wave of many, many more to come.
أن الروبوت , وظيفة الجلد, كل ما تريد أن نسميها أنها تمثل فقط الموجة الأولى من العديد والعديد من المزيد في المستقبل.

You know, the, uh, guy that discovered Uranus wanted to call it George.
أنت تعرف،، اه، الرجل الذي اكتشف أورانوس أراد أن نسميها جورج.

Mass murder, genocide, whatever you want to call it.
القتل الجماعي والإبادة الجماعية، كل ما تريد أن نسميها.

Well, I don't know what else to call it, Monk.
حسنا ، أنا لا أعرف ماذا أن نسميها ، مونك.

we are actually supposed to call it the Service now,
الحقيقة يفترض بنا أن نسميها الخدمة , آلان

It's a crazy thing to call it, I know, but, when you suck at almost all you do, and then you find something you're good at, really good at, it changes everything.
أنه شيء مجنون أن نسميها وأنا أعلم، ولكن عندما تعلقين بشيءٍ تقومين به على الدوام وبعد ذلك تعثرينَ على شيء أنتِ جيدةٌ فيه

You may want to call it sexist, but you'd be forgetting one thing.
قد تريد أن نسميها المتحيزة ضد المرأة، ولكن كنت نسيان شيء واحد.

Because otherwise they'd have to call it the "room" room.
لأن خلاف ذلك انها تريد أن نسميها "غرفة" غرفة.

to call it Zaire didn't have quite the majesty, but there it was, the Congo.
أن نسميها زائير لم يكن لديهم الى حد بعيد جلالة الملك ، ولكن كان هناك ، في الكونغو.

Whatever the relative merits of such assistance, it is disingenuous to call it ODA in the spirit of what was contemplated by the Monterrey Consensus or the Doha Declaration.
وأيا كانت الفوائد النسبية لهذه المساعدة، فإن من الخداع أن نسميها مساعدة إنمائية رسمية بتلك الروح التي توخاها توافق آراء مونتيري أو إعلان الدوحة.

Leave it up to Anthony to call it that.
اتركه حتى أنتوني أن نسميها ذلك.

The reason why I decided to call it What Now?
السبب في أنني قررت أن نسميها ماذا الآن؟

I'll have to call it in to Central.
وسوف تضطر إلى أن نسميها في وسط.