"أن يأتي إلى البيت" - Traduction Arabe en Anglais

• to come home

Look, Anne, I'm not going to beg you to come home.
نظرة، آن، وأنا لن لأتوسل إليكم أن يأتي إلى البيت.

H'you speak to him, tell him to come home.
إذا كنت تتحدث إليه، أقول له أن يأتي إلى البيت.

If anyone has seen my nephew, Aslam, please tell him to come home.
إذا شهدت أحدا ابن أخي، أسلم، من فضلك قل له أن يأتي إلى البيت.

He just... he said that he wanted to come home.
هو فقط... وقال إنه يريد أن يأتي إلى البيت.

I wanted to come home early so I could tell you I invited your Aunt Margaret
كنت أريد أن يأتي إلى البيت في وقت مبكر حتى أستطيع أن أقول لك دعوت بك العمة مارغريت

Oh, now he wants to come home now that he's knocked up some homeless girl!
أوه، والآن يريد أن يأتي إلى البيت الآن أنه هو طرقت بعض فتاة مشردة!

It's time to come home.
لقد حان الوقت أن يأتي إلى البيت.

When he comes, ask him to come home.
عندما يأتي، أطلب منه أن يأتي إلى البيت

I just wanted him to come home.
أنا فقط أريد له أن يأتي إلى البيت.

I want you to come home.
أريدك أن يأتي إلى البيت.

It's time to come home.
لقد حان الوقت أن يأتي إلى البيت .

[speaking English] Of all the things I expected to come home to after all these years... [sighs]
[الناطقة باللغة الإنجليزية] من بين جميع الأشياء كنت أتوقع أن يأتي إلى البيت ل بعد كل هذه السنين... [تنهدات]