"أهانني" - Traduction Arabe en Anglais

• insulted me
• humiliated me
• offended me
• shames me

He insulted me and screamed at me, if that's what you mean.
لقد أهانني وصرخ بوجهي إن كان ذلك ما تعنينه

You should have seen the way he insulted me in full public.
كان يجب عليك أن ترى كيف أهانني أمام الناس

Who insulted me in public?
من الذي أهانني أمام العامة؟

"he humiliated me... "he was being a totally jerk...
لقد أهانني .. لقد كان يتصرف كـ الأحمق تماما

"I did not sleep for almost a week trying to understand, why Monsieur Germain humiliated me in front of the class, forced to read my essay to laughing classmates?
منذ أسبوع, لم أستطع النوم وأتسائل لماذا أهانني السيد جيرمان؟ أمام الصف,

He said something that offended me.
قال شيئا أهانني

He insulted me an'all, you know.
فقد أهانني وما شابه, كما تعلم

You threatened Roger with great bodily harm when he insulted me at dinner, a detail you conveniently left out when Agent Moretti and I interviewed you.
أنت هددت (روچر) بأذى بدني كبير عندما أهانني أثناء العشاء تفصيل أغفلت ذكره عندما قمت أنا والعميلة (موريتي) باستجوابك

He insulted me on live television.
لقد أهانني على التلفاز مباشرة

This bloke just insulted me!
هذا الرجل أهانني للتوّ

Uh... he insulted me first.
لقد أهانني أولاً.

The Thakur insulted me that day.
النبيل أهانني ذلك اليوم.

No, you have insulted me.
لا أنت من أهانني

A guy insulted me once.
هناك رجل أهانني مرة

Vikram Rathore has insulted me.
فيكرام راثور أهانني

Your friend insulted me, and you didn't do anything.
-صديقك أهانني وأنت لم تفعل أي شيء

And that man insulted me again behind Cecil's back.
وذلك الرجل أهانني مجدداً دون علم (سيسل)

-I don't want you to pay for all the others who humiliated me who tortured me, please don't let you be the one.
لا أريدك أنت تدفع ثمن كل من أهانني ومن عذبني أرجوك لا تكن من يدفع الثمن

You can tell your boss he completely humiliated me.
اخبر مديرك أنه أهانني