"أهتم به" - Traduction Arabe en Anglais

• I care about
• care about him
• take care of
• care of him
• cared about
• care for him
• to take care
• I'm interested in
• care about it
• I do care about

On the contrary, Yale, I care about him very much.
على العكس من ذلك، ييل، أنا أهتم به كثيرا.

And right now this is the only thing I care about. Clear?
والاّن هذا هو الشيء الوحيد الذي أهتم به هل هذا مفهوم؟

I make car parts for the American working man, because that's what I am and that's who I care about.
بإمكاني صنع قطع غيار سيارات لأجل العاملين الأمريكيين لأن هذه هي هويتي . و هذا ما أهتم به

I have some unfinished business to take care of.
‫لدي عمل غير منجز يجب أن أهتم به

Then I see him, and it's like this old feeling kicks in, like I want to take care of him.
وكأن هذا الشعور القديم يبدأ مفعوله كأني أريد أن أهتم به

Only thing I cared about was that wall over there.
الشيء الوحيد الذي أهتم به هو ذلك الجدار هناك.

I can't believe that I would let myself care for him again.
لا أستطيع تصديق أنني سمحت لنفسي بأن أهتم به مُجدداً

I make car parts for the American working man, because that's what I am and that's who I care about.
أنا أصنع قطع غيار السيارات من أجل العمال الأمريكيين لأن هذه هويتي . و هذا ما أهتم به

All I care about is who tried to kill Father Austin.
فكل ما أهتم به هو من حاول قتل الأب، أوستن

But we have you back now. That's all I care about.
لكننا استعدناكِ الآن, و هذا هو كل ما أهتم به

The only thing I care about us producing is money.
الشيء الوحيد الذي أهتم به حول إنتاجنا هو المال

Two more years... that's all I care about.
سنتان أخرى, هذا كل ما تبقى وكل ما أهتم به.

Yeah, you're working for people who want to destroy everything I care about, who see sick people as profit centers.
أنتِ تعملين لصالح الأشخاص الذين يريدون تدمير كل ما أهتم به من يرون المرضى مصدرًا لجني الأرباح

I'm not gonna try to convince you that I don't still care about him, because I do.
انا لن أحاول إقناعك انى لا أهتم به لأنه أنا بالفعل أهتم

See, I realized that I never got to be a proper wife to Owen, I never got to do all those loving little things to show him just how much I care about him.
أترى،لقد أدركت بأنني لم أكن زوجة جيدة لأوين،لم يكن من الضروري أن أفعل كل تلك الأمور لأظهر كم أهتم به

Listen, if there's something goes wrong with Boyd, we'll take care of it.
أسمعي أذا كان هناك أحد أساء الى بويد حسناً أهتم به 289 00: 12:

I come here every week and feed him soup, take care of him.
أنا أأتي إلى هنا كل أسبوع وأطعمه حساء, و أهتم به.

I already lost the only thing I cared about.
لقد فقدت مسبقًا الشيء الوحيد الذي أهتم به

I know this may come as a shock, but I came to care for him deeply.
أعرف أن هذا بالنسبة لك بمثابة صدمة لكنني أصبحتُ أهتم به بشدة

The only thing I'm interested in calling you is a cab!
الشيء الوحيد الذي أهتم به هي اتصالك على سيارة أجرة

I take on the Left,too,and I don't manage it,I just don't care about it.
...أنتقد اليسار أيضاً ...ولا أتدبر الأمر... بل لا أهتم به...

I do care about your career, so let me make myself clear.
ما أهتم به هو حياتك المهنية , لذا دعني أوضح نفسي